1. Российские юридические лица и граждане Российской Федерации вправе зарегистрировать географическое указание в иностранных государствах.
2. Заявка на регистрацию географического указания в иностранном государстве может быть подана после государственной регистрации географического указания и предоставления исключительного права на такое географическое указание в Российской Федерации.
Комментарий к Ст. 1534 ГК РФ
1. Пункт 1 комментируемой статьи устанавливает для российских юридических лиц и граждан России возможность получения правовой охраны в качестве наименований мест происхождения товаров для используемых ими индивидуализирующих обозначений в иностранных государствах. Иные лица, например лица без гражданства, такой возможности не имеют.
2. Пункт 2 комментируемой статьи определяет условия, при которых может быть реализована установленная п. 1 возможность получения правовой охраны наименования места происхождения товара за рубежом. Эти условия в значительной степени аналогичны условиям испрашивания правовой охраны товарного знака в рамках процедуры, предусмотренной Мадридским соглашением о международной регистрации знаков (см. комментарий к ст. 1507 ГК). Сходство заключается в том, что испрашивание за рубежом правовой охраны возможно только после регистрации и (или) получения исключительного права на использование наименования места происхождения товара в России. Различие заключается в том, что заявка в уполномоченное ведомство иностранного государства подается, минуя федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности.