Постановление № 1-115 от 23.04.2012 Апатитского городского суда (Мурманская область)

Апатитский городской суд Мурманской области Информация предоставлена Интернет–порталом ГАС «Правосудие» (www.sudrf.ru) Вернуться назад

Апатитский городской суд Мурманской области — СУДЕБНЫЕ АКТЫ

Уг. дело 1-115/2012 (вступил в силу 23.04.2012)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

о прекращении уголовного дела, уголовного преследования

10 апреля 2012 года город Апатиты

Апатитский городской суд Мурманской области в составе:

председательствующего судьи Воронцова Ю.Ю.,

при секретаре Земской З.В.,

с участием помощника прокурора города Апатиты Савохина К.А.,

защитника – адвоката Апатитской коллегии адвокатов Мухачева С.А., представившего удостоверение № 560 от 20.07.2009 и ордер № 170 от 10.04.2012г.,

рассмотрев в закрытом судебном заседании материалы уголовного дела в отношении

Петракова Юрия Константиновича, ,

обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ,

У С Т А Н О В И Л:

Петраков Ю.К. обвиняется в нарушении авторских прав, то есть незаконном использовании объектов авторского права, а равно приобретении, хранении контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенных в крупном размере, при следующих обстоятельствах:

в том, что в период с по Петраков Ю.К., зарегистрированный Администрацией г. Апатиты в качестве индивидуального предпринимателя, состоящий на налоговом учете в ИФНС РФ по г. Апатиты (ИНН ), осуществляя деятельность по реализации населению компакт – диски с программным обеспечением, находясь в г. Апатиты Мурманской области, достоверно зная о том, что интеллектуальная собственность охраняется Законодательством Российской Федерации, а именно

— ч.1 ст. 44 Конституции РФ,

— Частью четвертой Гражданского Кодекса РФ, а также то, что в соответствии с Законодательством РФ, а именно:

— Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 № 55 (в редакции Постановления Правительства РФ № 50 от 27.01.2009),

— Правилами продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 № 55 (в редакции Постановления Правительства РФ № 50 от 27.01.2009),

— Постановлением Правительства РФ от 28.04.2006 № 252 (в редакции Постановления Правительства РФ от 24.09.2010 № 749) «О лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу федерального закона или договора)»,

— Положением о лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу федерального закона или договора), утвержденным Постановлением Правительства РФ от 28.04.2006 № 252 (в редакции Постановления Правительства РФ от 24.09.2010 № 749) лицензионная продукция на оптических носителях информации (компакт-дисках) должна в обязательном порядке иметь следующие идентификационные признаки, а именно:

— наименование товара,

— обозначение стандартов, обязательным требованиям которых должен соответствовать товар,

— сведения об основных потребительских свойствах товара,

— цену и условия приобретения товара,

— наименование, место нахождения изготовителя экземпляра аудиовизуального произведения, фонограммы, программы для электронных вычислительных машин и базы данных, а также номер лицензии на осуществление деятельности по воспроизведению (изготовлению экземпляров) аудиовизуальных произведений и фонограмм,

— технические характеристики носителя, а также записи аудиовизуального произведения, фонограммы, программы для электронных вычислительных машин и базы данных,

— сведения об обладателе авторского права и (или) смежных прав на аудиовизуальное произведение, фонограмму, программу для электронных вычислительных машин и базу данных,

— номер регистрации программы для электронных вычислительных машин или базы данных, если они были зарегистрированы,

— наличие упаковки изготовителя для экземпляров аудиовизуальных произведений, фонограмм, программ для электронных вычислительных машин и баз данных,

— наименования лицензиата и номера лицензии на внутреннем кольце оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания, имея умысел на незаконное использование объектов авторских прав, а также на приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, принадлежащих правообладателю корпорации (далее – ), совершил незаконное использование авторских прав, а также приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта в крупном размере, при следующих обстоятельствах:

Петраков Ю.К., в целях получения прибыли путем незаконного использования объектов авторских прав, на основании договоров аренды нежилого помещения (от и от ) заключенных г. Апатиты принял в аренду торговую площадь 33 м2 в торговом отделе, расположенном в торговом центре по адресу: Мурманская область, для осуществления деятельности по организации розничной торговли цифровыми носителями, после чего Петраков Ю.К. оборудовал арендуемое торговое место витринами, стеллажами, прилавком.

Затем, в нарушение Конституции РФ и Законодательства РФ, регулирующего отношения в связи с созданием, использованием, распространением и охраной объектов авторского права и запрещающих их использование без соответствующего договора и разрешения автора, Петраков Ю.К. в период времени с до , приобрел в неустановленном следствием месте оптические носители информации (компакт-диски формата DVD) с контрафактными экземплярами программного обеспечения, которые транспортировал из неустановленного следствием места на неустановленном транспорте в арендуемый им торговый отдел, расположенный в торговом центре , находящийся по адресу: Мурманская область, где приготовил их для продажи, выставив на лицевых панелях стеллажей, внутри стеллажей и за прилавком и хранил их в целях сбыта в вышеуказанном торговом отделе до , то есть до момента изъятия сотрудниками МО МВД России «Апатитский».

Таким образом, своими действиями Петраков Ю.К. в целях получения прибыли, путем незаконного использования объектов авторских и смежных прав, незаконно, в нарушение ч. 1 ст. 44 Конституции РФ и требований Законодательства РФ:

— ст. ст. 1229, 1233, 1234, 1255, 1259, 1270 Части четвертой Гражданского кодекса РФ,

— Постановления Правительства РФ от 19.01.1998 № 55 (в редакции Постановления Правительства РФ № 50 от 27.01.2009 а),

— Правил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 19.01.1998 № 55 (в редакции Постановления Правительства РФ № 50 от 27.01.2009),

— Постановления Правительства РФ от 28.04.2006 № 252 (в редакции Постановления Правительства РФ от 24.09.2010 № 749) «О лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу федерального закона или договора)»,

— Положения о лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу федерального закона или договора), утвержденных Постановлением Правительства РФ от 28.04.2006 № 252 (в редакции Постановления Правительства РФ от 24.09.2010 № 749), регулирующих отношения, возникающие в связи использованием, распространением и охраной объектов авторского права и запрещающих их использование без соответствующего договора и разрешения автора, с нарушением лицензий и условий распространения компьютерных программ, в период времени с до , приобрел в неустановленном следствием месте 148 оптических носителей информации (компакт-дисков формата DVD) с контрафактными экземплярами программного обеспечения, после чего Петраков Ю.К. продолжая преступный умысел, направленный на незаконное использования объектов авторских и смежных прав, а также приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, в период времени с до , получив компакт-диски в неустановленном следствием месте, перевез контрафактные экземпляры программного обеспечения, на неустановленном следствием транспортном средстве, в арендуемый им торговый отдел, находящийся в торговом центре расположенном по адресу: Мурманская область, , где приготовил их для продажи, выставив на лицевых панелях стеллажей, внутри стеллажей и за прилавком в торговом отделе, где до , хранил в целях сбыта оптические носители информации (компакт-диски) с контрафактные экземплярами программного обеспечения для игровой мультимедийной консоли исключительные авторские права, на которые принадлежат правообладателю — корпорации а именно:

· программное обеспечение для игровой мультимедийной консоли в количестве 1 экземпляра, стоимостью рублей за один экземпляр лицензионного программного обеспечения

· программное обеспечение для игровой мультимедийной консоли в количестве 2 экземпляров, стоимостью рублей за один экземпляр лицензионного программного обеспечения, а всего экземпляров программных продуктов на общую сумму рублей,

Бесплатная юридическая консультация по телефонам:

8 (499) 938-53-89 (Москва и МО)
8 (812) 467-95-35 (Санкт-Петербург и ЛО)
8 (800) 302-76-91 (Регионы РФ)

· программное обеспечение для игровой мультимедийной консоли в количестве 1 экземпляра, стоимостью рубля за один экземпляр лицензионного программного обеспечения

· программное обеспечение для игровой мультимедийной консоли в количестве 1 экземпляра, стоимостью рубль за один экземпляр лицензионного программного обеспечения

· программное обеспечение для игровой мультимедийной консоли в количестве 2 экземпляров, (стоимостью рублей за один экземпляр лицензионного программного обеспечения), а всего экземпляров программных продуктов на общую сумму рублей,

· программное обеспечение для игровой мультимедийной консоли в количестве 2 экземпляра, (стоимостью рубля за один экземпляр лицензионного программного обеспечения), а всего экземпляров программных продуктов на общую сумму рублей,

· программное обеспечение для игровой мультимедийной консоли Wогlds в количестве 1 экземпляра, стоимостью рубля за один экземпляр лицензионного программного обеспечения

· программное обеспечение для игровой мультимедийной консоли в количестве 1 экземпляра, стоимостью рублей за один экземпляр лицензионного программного обеспечения,

а всего экземпляров программных продуктов, авторские права на которые принадлежат корпорации на общую сумму в размере рублей.

В результате вышеуказанных, преступных действий, Петраков Ю.К. в период времени с до , находясь в арендованном им торговом отделе, находящегося в торговом центре расположенном по адресу: Мурманская область, , в нарушение Законодательства РФ, регулирующего охрану интеллектуальной собственности, совершил незаконное использование объектов авторского права, а также приобретение, хранение, перевозку контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, чем нарушил исключительное право на произведение, охраняемое ст. 1270 Части четвертой Гражданского кодекса РФ (согласно которой автору произведения или иному правообладателю принадлежит исключительное право использовать произведение в соответствии со статьей 1229 Части четвертой Гражданского кодекса РФ в любой форме и любым не противоречащим закону способом (исключительное право на произведение). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на произведение. Использованием произведения независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров), авторские права на которые принадлежат корпорации на общую сумму в размере рублей, что в соответствии с примечанием к ст. 146 УК РФ признается крупным размером.

Действия Петракова Ю.К. на предварительном следствии квалифицированы по ч. 2 ст. 146 УК РФ, как нарушение авторских прав, то есть незаконное использование объектов авторского права, а равно приобретение, хранение контрафактных экземпляров произведений в целях сбыта, совершенных в крупном размере.

Петраков Ю.К. виновным себя в инкриминируемом ему преступлении, предусмотренном ч. 2 ст. 146 УК РФ, признал полностью, в содеянном раскаивается.

По ходатайству обвиняемого Петракова Ю.К. назначено предварительное слушание по уголовному делу для решения вопроса о прекращении уголовного дела, в связи с примирением с потерпевшим.

Защитник Мухачев С.А. поддержал ходатайство обвиняемого о прекращении производства по уголовному делу в связи с примирением сторон. Защитник суду пояснил, что Петраков Ю.К. примирился с потерпевшим, материальный ущерб возместил.

Согласно заявлению представителя потерпевшего ФИО1., потерпевший просит прекратить уголовное дело в отношении Петракова Ю.К., так как примирение сторон состоялось, причиненный Петраковым Ю.К. преступлением ущерб возмещен Корпорации

Суд, выслушав защитника Мухачева С.А., государственного обвинителя Савохина К.А., не возражавшего против прекращения уголовного дела, приходит к следующему.

В соответствии со ст. 25 УПК РФ суд вправе на основании заявления потерпевшего прекратить уголовное дело в отношении лица обвиняемого в совершении преступления небольшой или средней тяжести, в случаях, предусмотренных ст.76 УК РФ, если оно примирилось с потерпевшим и загладило причиненный ему вред.

Преступление, предусмотренное ч.2 ст.146 УК РФ, согласно ч.3 ст.15 УК РФ относится к категории преступлений небольшой тяжести.

Петраков Ю.К. не судим, впервые обвиняется в совершении преступления небольшой тяжести. В содеянном Петраков Ю.К. раскаивается, вину признал полностью, примирился с представителем потерпевшего и загладил причиненный вред. Суд считает возможным прекратить уголовное дело в отношении Петракова Ю.К. по ч.2 ст.146 УК РФ в связи с примирением с потерпевшим и возмещением причиненного потерпевшему вреда в соответствии со ст.25 УПК РФ, так как указанные обстоятельства подтвердились в судебном заседании.

Таким образом, производство по уголовному делу в отношении Петракова Ю.К., обвиняемого в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.146 УК РФ, подлежит прекращению в соответствии со ст. 25 УПК РФ.

На основании изложенного, руководствуясь ст. 25, ч. 2 ст. 239 УПК РФ,

П О С Т А Н О В И Л:

Уголовное дело, уголовное преследование по обвинению Петракова Юрия Константиновича в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 146 УК РФ, в связи с примирением сторон прекратить.

Меру пресечения в виде подписки о невыезде и надлежащем поведении Петракову Ю.К. отменить после вступления постановления в законную силу.

Вещественные доказательства по уголовному делу после вступления постановления в законную силу:

148 контрафактных экземпляров программного обеспечения для игровой мультимидийной консоли (в пластиковых боксах), упакованных в 2 картонные коробки, находящиеся на хранении в камере хранения вещественных доказательств МО МВД РФ «Апатитский» уничтожить.

Копию настоящего постановления направить обвиняемому Петракову Ю.К., потерпевшему Корпорации представителю потерпевшего ФИО1 и прокурору г.Апатиты.

Постановление может быть обжаловано в Мурманский областной суд через Апатитский городской суд в течение 10 суток со дня его вынесения.

Председательствующий Ю.Ю.Воронцов