Постановление № 5-2056/2022 от 30.08.2022 Калужского районного суда (Калужская область)

Дело № 5-2056/2022

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

город Калуга ДД.ММ.ГГГГ

Судья Калужского районного суда Калужской области Белов В.С., рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении по части 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в отношении Мартоян ФИО21, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки паспорт гражданина Российской Федерации №, выдан ДД.ММ.ГГГГ , код подразделения №, зарегистрированной по месту жительства по адресу: , зарегистрированной по месту пребывания по адресу: , сведений о привлечении к административной ответственности за совершение однородных административных правонарушений в материалах дела не имеется,

УСТАНОВИЛ:

ДД.ММ.ГГГГ в 14 час. 20 мин. в помещении торгового павильона, расположенного по адресу: , в котором осуществляет предпринимательскую деятельность без государственной регистрации в качестве индивидуального предпринимателя Мартоян А.К., выявлен факт реализации табачной продукции с нанесенными товарными знаками: «Космос», «Стюардесса», «Радопи», «ВТ», «КЕNТ», «Rothmans», «Parliament», «L&M», «BOND», «FHILIP MORRIS», «Marlboro», «Winston», «Sobranie» с признаками несоответствия оригинальной продукции, а именно: сигареты «Parliament Aqua Blue», из-ль , дата пр-ва 06.21г., МРЦ 219 руб., в кол-ве 13 пачек по цене 219 руб. за 1 пачку, сигареты «L&M BLUE LABEL», из-ль , дата пр-ва 04.21г., МРЦ 155 руб., в кол-ве 6 пачек, сигареты «L&M BLUE LABEL», из-ль , дата пр-ва 05.20г., МРЦ 145 руб., в кол-ве 10 пачек по цене 140 руб. за 1 пачку, сигареты «L&M RED LABEL», из-ль , дата пр-ва 04.21г., МРЦ 155 руб., в кол-ве 23 пачек по цене 120 руб. за 1 пачку, сигареты «L&M RED LABEL», из-ль , дата пр-ва 05.20г., МРЦ 145 руб., в кол-ве 20 пачек по цене 120 руб. за 1 пачку, сигареты «BOND RED SELECTION», из-ль , дата пр-ва 05.21г., МРЦ 155 руб., в кол-ве 18 пачек по цене 140 руб. за 1 пачку, сигареты «BOND RED SELECTION», из-ль , дата пр-ва 11.20г., МРЦ 135 руб., в кол-ве 10 пачек по цене 140 руб. за 1 пачку, сигареты «BOND BLUE SELECTION», из-ль , дата пр-ва 02.21г., МРЦ 145 руб., в кол-ве 8 пачек по цене 140 руб. за 1 пачку, сигареты «BOND BLUE SELECTION», из-ль , дата пр-ва 04.21г., МРЦ 155 руб., в кол-ве 30 пачек по цене 140 руб. за 1 пачку, сигареты «BOND COMPACT BLUE», из-ль , дата пр-ва 09.19г., МРЦ 122 руб., в кол-ве 34 пачек по цене 140 руб. за 1 пачку, сигареты «Marlboro less smell», из-ль , дата пр-ва 06.21г., МРЦ 165 руб., в кол-ве 14 пачек по цене 219 руб. за 1 пачку, сигареты «Marlboro Gold», из-ль , дата пр-ва 01.21г., МРЦ 185 руб., в кол-ве 7 пачек по цене 219 руб. за 1 пачку, сигареты «FHILIP MORRIS dark blue», из-ль , дата пр-ва 06.21г., МРЦ 125 руб., в кол-ве 10 пачек по цене 130 руб. за 1 пачку, сигареты «Winston Blue», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 34 пачек по цене 85 руб. за 1 пачку, сигареты «Winston Blue», из-ль , дата пр-ва 07.21г., МРЦ 178 руб., в кол-ве 5 пачек по цене 85 руб. за 1 пачку, сигареты «Winston XS silver», из-ль , дата пр-ва 06.20г., МРЦ 153 руб., в кол-ве 13 пачек по цене 150 руб. за 1 пачку, сигареты «Winston XL Blue», из-ль , дата пр-ва 02.20г., МРЦ 153 руб., в кол-ве 33 пачек по цене 160 руб. за 1 пачку, сигареты «Winston компакт плюс синий», из-ль , дата пр-ва 04.21г., МРЦ 153 руб., в кол-ве 30 пачек по цене 150 руб. за 1 пачку, сигареты «LD платинум», из-ль , дата пр-ва 03.21г., МРЦ 158 руб., в кол-ве 18 пачек по цене 100 руб. за 1 пачку, сигареты «LD compact», из-ль , дата пр-ва 03.21г., МРЦ 138 руб., в кол-ве 28 пачек по цене 100 руб. за 1 пачку, сигареты «LD RED», из-ль , дата пр-ва 08.20г., МРЦ 130 руб., в кол-ве 2 пачек по цене 130 руб. за 1 пачку, сигареты «LD RED», из-ль , дата пр-ва 12.19г., МРЦ 135 руб., в кол-ве 20 пачек по цене 130 руб. за 1 пачку, сигареты «LD Blue», из-ль , дата пр-ва 08.19г., МРЦ 130 руб., в кол-ве 2 пачек по цене 130 руб. за 1 пачку, сигареты «LD more», из-ль , дата пр-ва 03.19г., МРЦ 105 руб., в кол-ве 7 пачек по цене 100 руб. за 1 пачку, сигареты «Sobranie золотые», из-ль , дата пр-ва 10.19г., МРЦ 173 руб., в кол-ве 11 пачек по цене 170 руб. за 1 пачку, сигареты «Sobranie синие», из-ль , дата пр-ва 12.19г., МРЦ 173 руб., в кол-ве 6 пачек по цене 170 руб. за 1 пачку, сигареты «Sobranie черные», из-ль , дата пр-ва 10.19г., МРЦ 173 руб., в кол-ве 10 пачек по цене 170 руб. за 1 пачку, сигареты «КЕNТ Блю», из-ль , дата пр-ва 01.21г., МРЦ 179 руб., в кол-ве 30 пачек по цене 160 руб. за 1 пачку, сигареты «КЕNТ Блю», из-ль , дата пр-ва 08.21г., МРЦ 189 руб., в кол-ве 10 пачек по цене 160 руб. за 1 пачку, сигареты «КЕNТ Сильвер», из-ль , дата пр-ва 02.20г., МРЦ 163 руб., в кол-ве 10 пачек по цене 160 руб. за 1 пачку, сигареты «КЕNТ Crystal», из-ль , дата пр-ва 01.21г., МРЦ 148 руб., в кол-ве 70 пачек по цене 120 руб. за 1 пачку, сигареты «КЕNТ NANO white», из-ль , дата пр-ва 06.20г., МРЦ 160 руб., в кол-ве 18 пачек по цене 160 руб. за 1 пачку, сигареты «КЕNТ NANO silver», из-ль , дата пр-ва 06.20г., МРЦ 160 руб., в кол-ве 8 пачек по цене 160 руб. за 1 пачку, сигареты «КЕNТ 4», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 24 пачек по цене 85 руб. за 1 пачку, сигареты «Rothmans Demi», из-ль , дата пр-ва 06.21г., МРЦ 147 руб., в кол-ве 48 пачек по цене 130 руб. за 1 пачку, сигареты «Стюардесса», из-ль , дата пр-ва 08.20г., МРЦ 50 руб., в кол-ве 48 пачек по цене 50 руб. за 1 пачку, сигареты «Космос синий», из-ль , дата пр-ва 10.20г., МРЦ 50 руб., в кол-ве 54 пачек по цене 50 руб. за 1 пачку, сигареты «Радопи», из-ль , дата пр-ва 10.20г., МРЦ 50 руб., в кол-ве 54 пачек по цене 50 руб. за 1 пачку, сигареты «ВТ», из-ль , дата пр-ва 10.20г., МРЦ 50 руб., в кол-ве 97 пачек по цене 50 руб. за 1 пачку.

Указанная табачная продукция находилась в продаже без товарно-сопроводительных документов и имела признаки несоответствия оригинальной продукции.

Из ответа менеджера по вопросам борьбы с незаконной торговлей группы компаний «» от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что табачная продукция, маркированная товарными знаками: «КЕNТ», «Rothmans», «ВТ», «Стюардесса», «Радопи», «Космос» принадлежат и используются «». По состоянию на ДД.ММ.ГГГГ на территории Российской Федерации отсутствуют производства табачных изделий под марками: «Космос», «ВТ», «Радопи», «Стюардесса». Табачная продукция маркированная: «КЕNТ», «Rothmans» является контрафактной по следующим признакам: способ нанесения, тип и качество печати на пачке не соответствует оригинальной продукции, формат упаковки не соответствует оригинальной продукции, МРЦ, нанесенная на пачку сигарет, не соответствует информации о МРЦ сигарет, размещенной в открытом реестре на официальном сайте в сети Интернет Федеральной налоговой службы на датьу производства сигарет указанную на пачке, на продукции отсутствует разрывная лента с логотипом «bulgartabac», которая в обязательном порядке должна присутствовать на оригинальной продукции, подлинность защитных элементов акцизных марок вызывает сомнения. Правообладатели товарных знаков: «Космос», «Радопи», «ВТ», «Стюардесса», «КЕNТ», «Rothmans» не состоят в договорных отношениях с Мартоян А.К., не предоставляли данному лицу право на использование товарных знаков: «Космос», «Радопи», «ВТ», «Стюардесса», «КЕNТ», «Rothmans».

Из ответа представителя ООО «» от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что на табачную продукцию нанесены товарные знаки: «Marlboro», «Parliament», «BOND», «FHILIP MORRIS» правообладателем которых, является компания «», на табачную продукцию нанесены товарные знаки: «L&M», «HEETS» правообладателем которых, является компания «.». От имени и по поручению правообладателей «» и «.» представление их интересов осуществляет ООО «». Табачная продукция, маркированная товарными знаками: «Marlboro», «Parliament», «BOND», «FHILIP MORRIS», «L&M» не является оригинальной продукцией и имеют признаки контрафактности: разрывная лента пачек не соответствует разрывной ленте используемой «» для производства упаковок, способ печати не соответствует способу печати, применяемому «» при изготовлении упаковок, не имеют перфорации на ободковой бумаге фильтра, в то время подлинные сигареты имеют перфорацию в месте соединения с системой фильтрации, способ печати, использованный при изготовлении ободковой бумаги «BOND COMPACT BLUE» не соответствуют способу печати, применяемому «» при изготовлении упаковок. Образцы табачных стиков «HEETS amber selection», «HEETS purple wave» являются оригинальной продукцией, однако были предназначены для реализации на внутреннем рынке Республики Казахстан.

Из ответа менеджера по защите брендов ООО «» от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что правообладателям товарных знаков «Winston» и «CAMEL» является ., лицензиатом — ., сублицензиатом ООО «», правообладателем товарного знака «Sobranie» является , лицензиатом ООО «». Табачная продукция, маркированная товарными знаками: «Winston», «Sobranie» не является оригинальной продукцией и имеют признаки контрафактности: на нижних гранях отсутствует буквенно–цифровой код с информацией о дате производства, производителе и смене, изготовившей данные сигаретные пачки, на производства сигарет не выдавались специальные марки серии 78 6504 в июле 2021 года, серии 32 2986 в февраля 2021 года, серии 78 1485 в июне 2020 года и январе 2021 года, серии 78 8498 в феврале 2020 года, серии 78 6504 в апреле 2021 года, 78 7704 в октябре 2019 года, декабре 2019 года. Образцы табачной продукции «CAMEL» соответствуют стандартам, нормам техническим характеристикам, установленным для подлинной продукции компании, однако были предназначены для реализации на внутреннем рынке Республики Беларусь. Правообладателем и пользователем товарных знаков: «Winston», «CAMEL» и «Sobranie» не предоставляла Мартоян А.К. право на использование данных товарных знаков на территории Российской Федерации.

Из ответа представителя ООО «» от ДД.ММ.ГГГГ следует, что правообладателем товарного знака «LD» является ООО «». В результате проведенного исследования фотоматериалов продукции «LD», были установлены признаки контрафактности: на нижних гранях исследуемых пачек сигарет «LD» отсутствует буквенно-цифровой код с информацией о дате производства, производителе и смене, изготовившей данные сигаретные пачки, специальные марки: серии 78 1485 не выдавались на производство сигарет «LD» в марте 2021 год, серии 78 3216 не выдавались на производство сигарет «LD» в марте 2019 год, серии 78 6504, серии 32 9512, серии 32 2986, серии 78 1427 никогда не выдавались на производство сигарет «LD». ООО «» не предоставлялось Мартоян А.К. право на использование торгового знака «LD» на территории Российской Федерации.

Мартоян А.К. в нарушение требований ст.ст. 1229, 1254, 1484, 1515 Гражданского кодекса РФ допустила реализацию вышеперечисленную табачной продукцию продукции, на которую незаконно нанесены (воспроизведены) товарные знаки табачной продукции: «Космос», «Стюардесса», «Радопи», «ВТ», «КЕNТ», «Rothmans», «Parliament», «L&M», «BOND», «FHILIP MORRIS», «Marlboro», «LD», «Winston», «Sobranie», принадлежащие вышеуказанным правообладателям, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Мартоян А.К. в судебное заседание не явилась, о месте и времени рассмотрения дела извещалась надлежащим образом.

Изучив материалы дела, прихожу к следующему.

Согласно п. 1 ст. 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если настоящим Кодексом не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную настоящим Кодексом, другими законами, за исключением случаев, когда использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается настоящим Кодексом.

В соответствии со ст. 1225 Гражданского кодекса РФ охраняемыми результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, товаров, работ, услуг и предприятий, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью), являются, в числе прочего, товарные знаки.

Пунктом 1 ст. 1477 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак (статья 1481).

Пунктами 1, 3 ст. 1484 Гражданского кодекса РФ установлено, что лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Согласно п. 4 ст. 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены настоящим Кодексом.

Административная ответственность по ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ наступает за производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

Вина Мартоян А.К. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ, подтверждается следующими исследованными в судебном заседании доказательствами:

— протоколом об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ, в котором изложено существо допущенного Мартоян А.К. административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ,

— копией договора о предоставлении торгового места для размещения нестационарного торгового объекта № НТО 5 от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между управляющей рынком компанией МУП «» и ИП ФИО23., по условиям которого последнему передано за плату торговое место для размещения нестационарного торгового объекта по адресу:

— копией дополнительного соглашения № от ДД.ММ.ГГГГ к договору о предоставлении торгового места для размещения нестационарного торгового объекта № НТО 5 от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому в преамбулу договора внесены, изменения, в связи с переходом прав и обязанностей от ИП ФИО12 по договору о предоставлении торгового места для размещения нестационарного торгового объекта № НТО 5 от ДД.ММ.ГГГГ к ИП ФИО13,

— копией договора аренды № от ДД.ММ.ГГГГ заключенного между ИП ФИО13 и ФИО1, по условиям которого последней предоставлено во временное пользование помещение, расположенное по адресу: , для организации офиса,

— информацией от ДД.ММ.ГГГГ предоставленной за подписью руководителя УФНС по Калужской области, согласно которой по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ по сведениям базы данных ЕГРИП, сведения в отношении Мартоян А.К., ИНН №, отсутствуют,

— протоколом осмотра принадлежащих юридическому лицу или индивидуальному предпринимателю помещений, территории и находящихся там вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ в 14 час. 20 мин. начальником отделения отдела ОПАЗ УОООП УМВД по Калужской области ФИО15 в присутствии продавца ФИО14 с применением видеозаписи, в торговом павильоне, расположенном по адресу: , установлено, что на витринах находится табачная продукция обозначенная ценниками: сигареты «Parliament Aqua Blue», МРЦ 219 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , по цене 219 руб. за 1 пачку, в кол-ве 13 пачек, сигареты «L&M BLUE LABEL», МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 6 пачек, сигареты «L&M BLUE LABEL», МРЦ 145 руб., дата пр-ва 05.20г., из-ль , в кол-ве 10 пачек по цене 140 руб. за 1 пачку, сигареты «L&M RED LABEL», из-ль , по цене 120 руб. за 1 пачку, МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., в кол-ве 23 пачек, МРЦ 145 руб., дата пр-ва 05.20г., в кол-ве 20 пачек, сигареты «BOND RED SELECTION», из-ль , по цене 140 руб., МРЦ 155 руб., дата пр-ва 05.21г., в кол-ве 18 пачек, МРЦ 135 руб., дата пр-ва 11.20г., в кол-ве 10 пачек, сигареты «BOND BLUE SELECTION», из-ль , по цене 140 руб., МРЦ 145 руб., дата пр-ва 02.21г., в кол-ве 8 пачек, МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., в кол-ве 30 пачек, сигареты «BOND COMPACT BLUE», по цене 140 руб., из-ль , МРЦ 122 руб., дата пр-ва 09.19г., в кол-ве 34 пачек, сигареты «LD платинум», МРЦ 158 руб., дата пр-ва 03.21г., из-ль , по цене 100 руб., в кол-ве 18 пачек, сигареты «LD compact», из-ль , по цене 100 руб., МРЦ 138 руб., дата пр-ва 03.21г., в кол-ве 28 пачек, сигареты «LD RED», из-ль , по цене 130 руб., МРЦ 130 руб., дата пр-ва 08.20г., в кол-ве 2 пачек, МРЦ 135 руб., дата пр-ва 12.19г., в кол-ве 20 пачек, сигареты «LD Blue», из-ль , по цене 130 руб., дата пр-ва 08.19г., МРЦ 130 руб., в кол-ве 2 пачек, сигареты «LD more», из-ль , по цене 100 руб., МРЦ 105 руб., дата пр-ва 03.19г., в кол-ве 7 пачек, сигареты «Winston Blue», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, по цене 85 руб., в кол-ве 34 пачек, МРЦ 178 руб., дата пр-ва 07.21г., из-ль , в кол-ве 5 пачек, сигареты «Winston XS silver», МРЦ 153 руб., дата пр-ва 06.20г., из-ль , по цене 150 руб., в кол-ве 13 пачек, сигареты «Winston XL Blue», МРЦ 153 руб., дата пр-ва 02.20г., из-ль , по цене 160 руб., в кол-ве 33 пачек, сигареты «Winston компакт плюс синий», МРЦ 153 руб., из-ль , по цене 150 руб., в кол-ве 30 пачек, сигареты «КЕNТ Блю», из-ль , по цене 160 руб., МРЦ 179 руб., дата пр-ва 01.21г., в кол-ве 30 пачек, МРЦ 189 руб., дата пр-ва 08.21г., в кол-ве 10 пачек, сигареты «КЕNТ Сильвер», из-ль , по цене 160 руб., МРЦ 163 руб., дата пр-ва 02.20г., в кол-ве 10 пачек, сигареты «КЕNТ Crystal», из-ль , по цене 120 руб., МРЦ 148 руб., дата пр-ва 01.21г., в кол-ве 70 пачек, сигареты «КЕNТ NANO white», МРЦ 160 руб., дата пр-ва 06.20г., из-ль , по цене 160 руб., в кол-ве 18 пачек, сигареты «КЕNТ NANO silver», МРЦ 160 руб., дата пр-ва 06.20г., из-ль , по цене 160 руб., в кол-ве 8 пачек, сигареты «КЕNТ 4», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, по цене 85 руб., в кол-ве 24 пачек, сигареты «Marlboro less smell», МРЦ 165 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , по цене 219 руб., в кол-ве 14 пачек, сигареты «Rothmans Demi», МРЦ 147 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , по цене 130 руб., в кол-ве 48 пачек, сигареты «FHILIP MORRIS dark blue», МРЦ 125 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 10 пачек по цене 130 руб. за 1 пачку, сигареты «Стюардесса», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 08.20г., из-ль , в кол-ве 48 пачек по цене 50 руб., сигареты «Космос синий», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , по цене 50 руб., в кол-ве 54 пачек, сигареты «Радопи», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , по цене 50 руб., в кол-ве 54 пачек, сигареты «ВТ», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , по цене 50 руб., в кол-ве 97 пачек, сигареты «Marlboro Gold», МРЦ 185 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , по цене 219 руб., в кол-ве 7 пачек, сигареты «Sobranie золотые», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 10.19г., из-ль , по цене 170 руб., в кол-ве 11 пачек, сигареты «Sobranie синие», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 12.19г., из-ль , по цене 170 руб., в кол-ве 6 пачек, сигареты «Sobranie черные», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 10.19г., из-ль , по цене 170 руб., в кол-ве 10 пачек. На вышеперечисленную табачную продукцию не представлены товарно-сопроводительные документы, на пачках сигарет имеются отличительные признаки от оригинальной продукции,

— протоколом изъятия вещей и документов от ДД.ММ.ГГГГ, согласно которому ДД.ММ.ГГГГ начальник отделения отдела ОПАЗ УОООП УМВД по Калужской области ФИО15 в присутствии продавца ФИО14 с применением видеозаписи, в торговом павильоне, расположенном по адресу: , произвел изъятие следующих вещей и документов: сигареты «Parliament Aqua Blue», МРЦ 219 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 13 пачек, сигареты «L&M BLUE LABEL», МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 6 пачек, МРЦ 145 руб., дата пр-ва 05.20г., в кол-ве 10 пачек, сигареты «L&M RED LABEL», МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 23 пачек, МРЦ 145 руб., дата пр-ва 05.20г., в кол-ве 20 пачек, сигареты «BOND RED SELECTION», МРЦ 155 руб., дата пр-ва 05.21г., из-ль , в кол-ве 18 пачек, МРЦ 135 руб., дата пр-ва 11.20г., из-ль , в кол-ве 10 пачек, сигареты «BOND BLUE SELECTION», МРЦ 145 руб., дата пр-ва 02.21г., из-ль , в кол-ве 8 пачек, МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 30 пачек, сигареты «BOND COMPACT BLUE», МРЦ 122 руб., дата пр-ва 09.19г., из-ль , в кол-ве 34 пачек, сигареты «LD платинум», МРЦ 158 руб., дата пр-ва 03.21г., из-ль , в кол-ве 18 пачек, сигареты «LD compact», МРЦ 138 руб., дата пр-ва 03.21г., из-ль , в кол-ве 28 пачек, сигареты «LD RED», МРЦ 130 руб., дата пр-ва 08.20г., из-ль , в кол-ве 2 пачек, МРЦ 135 руб., дата пр-ва 12.19г., в кол-ве 20 пачек, сигареты «LD Blue», МРЦ 130 руб., дата пр-ва 08.19г., из-ль , в кол-ве 2 пачек, сигареты «LD more», МРЦ 105 руб., дата пр-ва 03.19г., из-ль , в кол-ве 7 пачек, сигареты «Winston Blue», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 34 пачек, МРЦ 178 руб., дата пр-ва 07.21г., из-ль , в кол-ве 5 пачек, сигареты «Winston XS silver», МРЦ 153 руб., из-ль , дата пр-ва 06.20г., в кол-ве 13 пачек, сигареты «Winston XL Blue», МРЦ 153 руб., дата пр-ва 02.20г., из-ль , в кол-ве 33 пачек, сигареты «Winston компакт плюс синий», МРЦ 153 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 30 пачек, сигареты «КЕNТ Блю», МРЦ 179 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , в кол-ве 30 пачек, МРЦ 189 руб., дата пр-ва 08.21г., в кол-ве 10 пачек, сигареты «КЕNТ Сильвер», МРЦ 163 руб., дата пр-ва 02.20г., из-ль , в кол-ве 10 пачек, сигареты «КЕNТ Crystal», МРЦ 148 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , в кол-ве 70 пачек, сигареты «КЕNТ NANO white», МРЦ 160 руб., дата пр-ва 06.20г., из-ль Россияв кол-ве 18 пачек, сигареты «КЕNТ NANO silver», МРЦ 160 руб., дата пр-ва 06.20г., из-ль , в кол-ве 8 пачек, сигареты «КЕNТ 4», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 24 пачек, сигареты «Marlboro less smell», МРЦ 165 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 14 пачек, сигареты «Rothmans Demi», МРЦ 147 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 48 пачек, сигареты «FHILIP MORRIS dark blue», МРЦ 125 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 10 пачек, сигареты «Стюардесса», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 08.20г., из-ль , в кол-ве 48 пачек, сигареты «Космос синий», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , в кол-ве 54 пачек, сигареты «Радопи», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , в кол-ве 54 пачек, сигареты «ВТ», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , в кол-ве 97 пачек, сигареты «Marlboro Gold», МРЦ 185 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , в кол-ве 7 пачек, сигареты «Sobranie золотые», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 10.19г., из-ль , в кол-ве 11 пачек, сигареты «Sobranie синие», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 12.19г., из-ль , в кол-ве 6 пачек, сигареты «Sobranie черные», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 10.19г., из-ль , в кол-ве 10 пачек,

— видеозаписью, находящейся на двух оптических диска, просмотренной в судебном заседании,

— ответом менеджера по вопросам борьбы с незаконной торговлей группы компаний «» от ДД.ММ.ГГГГ,

— ответом представителя ООО «» от ДД.ММ.ГГГГ,

— ответом менеджера по защите брендов ООО «» от ДД.ММ.ГГГГ, и иными материалами дела.

Указанные выше доказательства получены с соблюдением установленного законом порядка, отвечают требованиям относимости, допустимости и достаточности, отнесены ст. 26.2 КоАП РФ к числу доказательств, имеющих значение для правильного разрешения дела, и исключают какие-либо сомнения виновности Мартоян А.К. в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Вместе с тем, нельзя согласиться с выводом должностного лица административного органа в части осуществления Мартоян А.К. реализации табачной продукции с нанесенными на ней товарными знаками: «HEETS», «CAMEL», а именно: табачные стики «HEETS amber selection», из-ль , дата пр-ва 09.07.21г., МРЦ не установлена, в кол-ве 13 пачек по цене 110 руб. за 1 пачку, табачные стики «HEETS purple wave», из-ль , дата пр-ва 06.08.21г., МРЦ не установлена, в кол-ве 4 пачек по цене 110 руб., сигареты «CAMEL тропикал», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 22 пачек по цене 130 руб. за 1 пачку, сигареты «CAMEL ruby», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 6 пачек по цене 150 руб. за 1 пачку.

Из ответа представителя ООО «» от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что правообладателем товарного знака «HEETS» является компания «.», от имени и по поручению которой представление интересов осуществляет ООО «». Образцы табачных стиков «HEETS amber selection», «HEETS purple wave» являются оригинальной продукцией и признаками контрафактности не обладают.

Из ответа менеджера по защите брендов ООО «» от ДД.ММ.ГГГГ, следует, что правообладателям товарного знака «CAMEL» является ., лицензиатом — сублицензиатом ООО «». Образцы табачной продукции «CAMEL» соответствуют стандартам, нормам техническим характеристикам, установленным для подлинной продукции компании.

При таких обстоятельствах имеются основания для исключения из протокола об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ указание в части осуществления Мартоян А.К. реализации табачной продукции с нанесенными на ней товарными знаками: «HEETS», «CAMEL» с признаками несоответствия оригинальной продукции.

Внесение вышеизложенных изменений не ухудшает положение Мартоян А.К. и не нарушает его прав, в том числе права на защиту, поскольку данные изменения не свидетельствуют об отсутствии в ее деянии состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.10 КоАП РФ.

Сведений о наличии смягчающих и (или) отягчающих административную ответственность обстоятельств в материалах дела не имеется.

При назначении административного наказания судья учитывает личность виновной, характер и степень общественной опасности совершенного правонарушения, конкретные обстоятельства совершенного административного правонарушения.

Учитывая, что стоимость товара, явившегося предметом административного правонарушения, составляет 96 565 рублей, судья назначает наказание в виде административного штрафа в двукратном размере стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения.

Поскольку в судебном заседании установлено, что изъятый у Мартоян А.К. товар является контрафактным, конфискация в данном случае не применяется, данный товар подлежит уничтожению, за исключением товара, не обладающего признаками контрафактности: табачные стики «HEETS amber selection», из-ль , дата пр-ва 09.07.21г., МРЦ не установлена, в кол-ве 13 пачек по цене 110 руб. за 1 пачку, табачные стики «HEETS purple wave», из-ль , дата пр-ва 06.08.21г., МРЦ не установлена, в кол-ве 4 пачек по цене 110 руб., сигареты «CAMEL тропикал», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 22 пачек по цене 130 руб. за 1 пачку, сигареты «CAMEL ruby», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 6 пачек по цене 150 руб. за 1 пачку, а также сигарет: «P&S», МРЦ 120 руб., дата пр-ва 12.20г., из-ль , в кол-ве 15 пачек (silver), сигареты «P&S BLUE», МРЦ 120 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , в кол-ве 8 пачек, в связи с отсутствием в материалах дела сведений о том, что данная табачная продукция содержит незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров,

Руководствуясь ст.ст. 29.7, 29.9, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях, судья

ПОСТАНОВИЛ:

Признать Мартоян ФИО25 виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить ей административное наказание в виде административного штрафа в размере 193 130 рублей.

Изъятый в торговом павильоне, расположенном по адресу: товар на основании протокола изъятия вещей и документов ДД.ММ.ГГГГ товар: сигареты «Parliament Aqua Blue», МРЦ 219 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 13 пачек, сигареты «L&M BLUE LABEL», МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 6 пачек, МРЦ 145 руб., дата пр-ва 05.20г., в кол-ве 10 пачек, сигареты «L&M RED LABEL», МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 23 пачек, МРЦ 145 руб., дата пр-ва 05.20г., в кол-ве 20 пачек, сигареты «BOND RED SELECTION», МРЦ 155 руб., дата пр-ва 05.21г., из-ль , в кол-ве 18 пачек, МРЦ 135 руб., дата пр-ва 11.20г., из-ль , в кол-ве 10 пачек, сигареты «BOND BLUE SELECTION», МРЦ 145 руб., дата пр-ва 02.21г., из-ль , в кол-ве 8 пачек, МРЦ 155 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 30 пачек, сигареты «BOND COMPACT BLUE», МРЦ 122 руб., дата пр-ва 09.19г., из-ль , в кол-ве 34 пачек, сигареты «LD платинум», МРЦ 158 руб., дата пр-ва 03.21г., из-ль , в кол-ве 18 пачек, сигареты «LD compact», МРЦ 138 руб., дата пр-ва 03.21г., из-ль , в кол-ве 28 пачек, сигареты «LD RED», МРЦ 130 руб., дата пр-ва 08.20г., из-ль , в кол-ве 2 пачек, МРЦ 135 руб., дата пр-ва 12.19г., в кол-ве 20 пачек, сигареты «LD Blue», МРЦ 130 руб., дата пр-ва 08.19г., из-ль , в кол-ве 2 пачек, сигареты «LD more», МРЦ 105 руб., дата пр-ва 03.19г., из-ль , в кол-ве 7 пачек, сигареты «Winston Blue», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 34 пачек, МРЦ 178 руб., дата пр-ва 07.21г., из-ль , в кол-ве 5 пачек, сигареты «Winston XS silver», МРЦ 153 руб., из-ль , дата пр-ва 06.20г., в кол-ве 13 пачек, сигареты «Winston XL Blue», МРЦ 153 руб., дата пр-ва 02.20г., из-ль , в кол-ве 33 пачек, сигареты «Winston компакт плюс синий», МРЦ 153 руб., дата пр-ва 04.21г., из-ль , в кол-ве 30 пачек, сигареты «КЕNТ Блю», МРЦ 179 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , в кол-ве 30 пачек, МРЦ 189 руб., дата пр-ва 08.21г., в кол-ве 10 пачек, сигареты «КЕNТ Сильвер», МРЦ 163 руб., дата пр-ва 02.20г., из-ль , в кол-ве 10 пачек, сигареты «КЕNТ Crystal», МРЦ 148 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , в кол-ве 70 пачек, сигареты «КЕNТ NANO white», МРЦ 160 руб., дата пр-ва 06.20г., из-ль Россияв кол-ве 18 пачек, сигареты «КЕNТ NANO silver», МРЦ 160 руб., дата пр-ва 06.20г., из-ль , в кол-ве 8 пачек, сигареты «КЕNТ 4», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 24 пачек, сигареты «Marlboro less smell», МРЦ 165 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 14 пачек, сигареты «Rothmans Demi», МРЦ 147 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 48 пачек, сигареты «FHILIP MORRIS dark blue», МРЦ 125 руб., дата пр-ва 06.21г., из-ль , в кол-ве 10 пачек, сигареты «Стюардесса», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 08.20г., из-ль , в кол-ве 48 пачек, сигареты «Космос синий», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , в кол-ве 54 пачек, сигареты «Радопи», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , в кол-ве 54 пачек, сигареты «ВТ», МРЦ 50 руб., дата пр-ва 10.20г., из-ль , в кол-ве 97 пачек, сигареты «Marlboro Gold», МРЦ 185 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , в кол-ве 7 пачек, сигареты «Sobranie золотые», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 10.19г., из-ль , в кол-ве 11 пачек, сигареты «Sobranie синие», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 12.19г., из-ль , в кол-ве 6 пачек, сигареты «Sobranie черные», МРЦ 173 руб., дата пр-ва 10.19г., из-ль , в кол-ве 10 пачек — подлежит уничтожению.

Изъятый в торговом павильоне, расположенном по адресу: товар на основании протокола изъятия вещей и документов ДД.ММ.ГГГГ товар: сигареты «CAMEL тропикал», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 22 пачек, сигареты «CAMEL ruby», из-ль, дата производства и МРЦ не установлены, в кол-ве 6 пачек, табачные стики «HEETS amber selection», МРЦ не установлена, дата пр-ва 09.07.21г., из-ль , в кол-ве 13 пачек, табачные стики «HEETS purple wave», МРЦ не установлена, дата пр-ва 06.08.21г., из-ль , в кол-ве 4 пачек, сигареты «P&S», МРЦ 120 руб., дата пр-ва 12.20г., из-ль , в кол-ве 15 пачек (silver), сигареты «P&S BLUE», МРЦ 120 руб., дата пр-ва 01.21г., из-ль , в кол-ве 8 пачек — возвратить законному владельцу.

Постановление может быть обжаловано в Калужский областной суд, через Калужский районный суд Калужской области, в течение 10 суток со дня получения копии постановления.

Судья: В.С. Белов

Штраф оплатить по следующим реквизитам: УФК по Калужской области (УМВД России по г. Калуге) ИНН 4028040392, КПП 402801001, ОКТМО 29701000, БИК 012908001, счет 40102810045370000030, счет получателя 03100643000000013700, Отделение Калуга Банка России/УФК по Калужской области г. Калуга, КБК 18811601141019002140 УИН 18880440220010005984.

В соответствии со статьей 32.2 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу. Неуплата административного штрафа в установленный срок влечет наложение административного штрафа в двукратном размере суммы неуплаченного административного штрафа, но не менее одной тысячи рублей, либо административный арест на срок до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок до пятидесяти часов.

Информацию об уплате штрафа необходимо представить в Калужский районный суд Калужской области (г. Калуга, ул. Кутузова, д. 4).