Постановление № 6-157/15 от 16.02.2015 Ленинградского районного суда г. Калининграда (Калининградская область)

Дело № 6-157/15

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

16 февраля 2015 года г. Калининград

Судья Ленинградского районного суда г.Калининграда Килиенко Л.Г., при секретаре Мокану Е.К.

рассмотрев материалы дела о привлечении к административной ответственности гражданина РФ Воронкова А.С., родившегося ДД.ММ.ГГГГ в &lt,адрес&gt,, зарегистрированного по адресу: &lt,адрес&gt,, паспорт гражданина № выдан ОВД Ленинградского района г. Калининграда, ДД.ММ.ГГГГ года, за совершение правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 14.10 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л:

ДД.ММ.ГГГГ гражданином РФ Воронковым А.С. в Калининградскую областную таможню была подана таможенная декларация по форме заявления № в таможенной процедуре выпуска для внутреннего потребления (ИМ 40) на товар «наклейки декоративные в виде изображения логотипов марок автомобилей и знаков зодиака плоской формы из полипропилена «самоклеящиеся» в количестве 3500 штук стоимостью 550 долларов США, ( код ВЭД ТС №): изготовитель — не заявлен, страна происхождения-Китай, отправитель- SUPERVISION CENTER JUNCTION OF QIAOXIANG RD & SIENVUN RD. В качестве товаросопроводительных документов к ДТ № таможенному органу были представлены: международная почтовая накладная №ЕА №, уведомление № EMS, акт таможенного досмотра таможенного поста Аэропорт Внуково № №, акт о вскрытии мешка с МПО № от ДД.ММ.ГГГГ, выписка по счету № №, платежные поручения на оплату таможенных платежей №№ от ДД.ММ.ГГГГ, № от ДД.ММ.ГГГГ. В рамках таможенного контроля был проведен таможенный досмотр (АТД № №), в ходе которого, помимо прочих, были выявлены товары, представляющие собой логотипы товарных знаков, включенных в Таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности. ДД.ММ.ГГГГ на основании заявления гражданина Воронкова А.С. в соответствии с частью 1 статьи 191 Таможенного кодекса таможенного союза в таможенную декларацию внесены изменения в части распределения товара № по следующим позициям: товар №1- «наклейки декоративные в виде лого БМВ плоской формы 109 штук», товар№ 2- «наклейки декоративные в виде лого Мерседес плоской формы 109 штук», товар № «наклейки декоративные в виде лого Ниссан плоской формы 109 штук», товар№ «наклейки декоративные в виде лого Ауди плоской формы 197 штук», товар№ «наклейки декоративные в виде лого WV плоской формы 110 штук», товар № «наклейки декоративные в виде лого автомобилей и знаков зодиака 2866 штук». На основании акта отбора проб и образцов № отобраны образцы товаров № принято решение о проведении таможенной экспертизы. Компания «Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft» (ВМW) адрес: &lt,адрес&gt, является правообладателем исключительных прав на товарный знак ВМW зарегистрированный в Международном бюро Всемирной Организации Интеллектуальной собственности по номером № и охраняемый в Российской Федерации в соответствии с Мадридским Соглашением о международной регистрации знаков от ДД.ММ.ГГГГ ООО «ФИО8 », представляет интересы компании «Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft» по защите исключительных прав на товарный знак (ВМW) на территории России на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ От ООО «ЮК « ФИО9», поступило заявление ( от ДД.ММ.ГГГГ № №, вх. таможни от ДД.ММ.ГГГГ №р №) о том, что Воронков А.С. не является уполномоченным импортером товаров, маркированных указанным товарным знаком, правообладатели не давали Воронкову А.С. разрешений, а равно не выражали в какой-либо форме свое согласие на ввоз на территорию Российской Федерации товара и не предоставляли ему право на использование защищаемых товарных знаков. Помимо этого, по сообщению правообладателя, ввозимый товар является контрафактным.

По данному факту ДД.ММ.ГГГГ главным государственным таможенным инспектором ОТО и ТК № 1 Центрального таможенного поста Калининградской Областной таможней ФИО4 в отношении гр. Воронкова А.С. вынесено определение о возбуждении дела об АП № по части 1 ст. 14.10 КоАП России.

Воронков А.С. в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, с заявлением от отложении дела в суд не обращался.

Исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Частью 1 статьи 14.10 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 данной статьи. Объектом данного правонарушения являются отношения, возникающие в связи с правовой охраной и использованием товарных знаков, знаков обслуживания.

В соответствии со статьей 1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака любым не противоречащим закону способом (исключительное право на товарный знак). Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак. Исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются. Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

В соответствии со статьей 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Судом установлено, что на момент декларирования у Воронкова А.С. отсутствовали свидетельство на товарный знак и (или) лицензионное (сублицензионное) соглашение на право использования рассматриваемого товарного знака.

Суд приходит к выводу, что виновность Воронкова А.С. в совершении правонарушения подтверждена вышеизложенными, согласующимися между собой доказательствами и квалифицирует его деяние по части 1 статьи 14.10 КоАП РФ, как незаконное использование чужого товарного знака.

Обстоятельств отягчающих административную ответственность судом не установлено.

С учетом характера совершенного правонарушения и обстоятельствам его совершения, суд считает необходимым назначить Воронкову А.С. наказание в виде административного штрафа с конфискацией предметов административного правонарушения.

В ходе административного расследования по данному делу были понесены расходы в сумме &lt,данные изъяты&gt, на оплату перевода.

В силу ст.24.7 ч.2 КоАП РФ издержки по делу об административном правонарушении, совершенном физическим лицом и предусмотренном настоящим Кодексом, относятся на счет федерального бюджета, а издержки по делу об административном правонарушении, совершенном физическим лицом и предусмотренном законом субъекта Российской Федерации, — на счет бюджета соответствующего субъекта Российской Федерации.

Издержки, понесенные по делу отнести на счет федерального бюджета.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 29.9 – 29.10 КоАП РФ, суд

П О С Т А Н О В И Л :

Признать Воронкова А.С. виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 14.10 КоАП РФ, и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере &lt,данные изъяты&gt, с конфискацией: товара — «наклейки декоративные в виде изображения логотипов автомобилей «ВМW» плоской формы самоклеющиеся в количестве 1206 штук ( акт приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ) и наклейки декоративные в виде изображения логотипов «ВМW» в количестве 3 штук ( акт приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ), находящиеся в камере хранения по адресу – &lt,адрес&gt,.

Реквизиты для уплаты штрафа:

Банк получателя ОПЕРУ – 1 Банка России г.Москва, 701

получатель – Межрегиональное операционное УФК (ФТС России)

БИК банка 044501002

ИНН 7730176610

КПП 773001001

ОКАТО 45268595000

КБК 15311604000016000140

Счет № 40101810800000002901

код таможни 10226000 (указать обязательно),

штраф для Калининградской областной таможни.

Издержки по делу отнести за счет федерального бюджета.

Разъяснить Воронкову А.С., что в соответствии со статьей 32.2 КоАП РФ она должна уплатить административный штраф через банк не позднее 60 дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу, после чего незамедлительно представить в Ленинградский районный суд г. Калининграда документ, свидетельствующий об уплате штрафа. В случае невыполнения этих требований документы для принудительного взыскания суммы штрафа могут быть направлены судебному приставу-исполнителю, а Воронков А.С. – привлечен к административной ответственности по ч.1 ст.20.25 КоАП РФ.

Постановление может быть обжаловано в Калининградский областной суд, через Ленинградский районный суд, в течение десяти суток со дня вручения или получения копии постановления.

Судья Л.Г. Килиенко