№ 2-1365/2020 КОПИЯ
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
г.Пермь 06 мая 2020 года
Пермский районный суд Пермского края в составе:
председательствующего судьи Дружининой О.Г.,
при секретаре Черногузовой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Никитиной Светланы Борисовны к администрации Фроловского сельского поселения, администрации Пермского муниципального района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Никитина С.Б. обратилась в суд с иском к администрации Фроловского сельского поселения, администрации Пермского муниципального района о признании права собственности в порядке наследования на земельный участок, расположенный по адресу: <,адрес>,, <,адрес>,, площадью 646 кв.м, кадастровый №. В обоснование указано, что супруг истца ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ. После его смерти открылось наследство, состоящее из земельного участка, расположенного по указанному адресу, и гаражного бокса №, расположенного по адресу: <,адрес>,, <,адрес>,, площадью 21 кв.м. Истец является единственным наследником первой очереди после смерти супруга, в установленный законом 6-месячный срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Нотариусом Семеновой М.И. истцу было выдано свидетельство о праве на наследство на гаражный бокс. Свидетельство о праве на наследство на земельный участок нотариус не выдала по причине имеющейся в документах ошибки в отчестве наследодателя: вместо правильного «ФИО4» указано «ФИО11». Указанная ошибка имеется в свидетельстве о праве собственности на землю от 31.08.1993 года №, кадастровом паспорте на земельный участок. Правильное написание отчества наследодателя «ФИО4» подтверждается паспортом гражданина РФ, свидетельством о рождении, военным билетом, водительским удостоверением, пенсионным страховым свидетельством, свидетельством о постановке на учет физического лица в налоговом органе, пенсионным удостоверением, свидетельством о смерти, свидетельством о заключении брака. На обращение истца с просьбой исправить имеющуюся описку в отчестве наследодателя администрация Фроловского сельского поселения указала, что исправить техническую ошибку не представляется возможным. Указанная ошибка в написании отчества наследодателя в свидетельстве о праве собственности на землю от 31.08.1993 года № препятствует истцу вступить в наследство после смерти супруга и зарегистрировать права на указанный выше земельный участок.
Истец в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом. Направила ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Ответчик администрация Фроловского сельского поселения в судебное заседание представителя не направила, представлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя, возражений по существу заявленных требований не представлено.
Ответчик администрация Пермского муниципального района в судебное заседание представителя не направила, извещена надлежащим образом. Согласно акту телефонного разговора от 06.05.2020 года представитель администрации Пермского муниципального района ФИО6 просила рассмотреть дело в отсутствие представителя, возражений по существу заявленных требований не высказала.
Третье лицо нотариус Семенова М.И. в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом. Ранее направлено заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Управление Росреестра по Пермскому краю, привлеченное к участию в деле определением суда от 27.03.2020 года (л.д. 1), в судебное заседание представителя не направило, извещено надлежащим образом. Направило пояснения по иску, из которых следует просьба о рассмотрении дела без участия представителя, возражений по существу заявленных требований не представлено.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Никитин Д.А., привлеченный к участию в деле определением суда от 14.04.2020 года (л.д. 44), в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом. Направил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, требования Никитиной С.Б. поддерживает.
Суд, исследовав письменные материалы дела, установил следующие обстоятельства.
Согласно свидетельству о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ между ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ФИО12 Светланой Борисовной заключен брак, жене присвоена фамилия Никитина (л.д. 9).
Согласно свидетельству о смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 8).
На основании решения администрации <,адрес>, от 16.07.1993 года №ФИО14 31.08.1993 года было выдано свидетельство № о праве собственности на земельный участок в с/к «<,адрес>,, <,адрес>, площадью 0,060 га для садоводства (л.д. 18).
Согласно спискам землепользователей ст «<,адрес>, предоставленным Управлением Росреестра по Пермскому краю по запросу суда, спискам землепользователей, предоставленным МКУ «<,адрес>,» по запросу суда за ФИО2 закреплен на праве собственности земельный участок №, расположенный в ск «<,адрес>,<,адрес>,, <,адрес>,, площадью 0,06 га для садоводства.
Садовая книжка снт «<,адрес>,» была выдана 16.07.2016 года на имя ФИО2, членские взносы им оплачивались.
8 (812) 467-95-35 (Санкт-Петербург и ЛО)
8 (800) 302-76-91 (Регионы РФ)
Как следует из копии материалов наследственного дела, предоставленных нотариусом Семеновой М.И. по запросу суда, наследство после смерти ФИО2 приняла супруга Никитина С.Б., сын наследодателя Никитин Д.А. отказался от причитающегося ему наследства после смерти отца, о чем подал соответствующее заявление. Никитиной С.Б. выдано свидетельство о праве на наследство по закону – гаражный бокс, площадью 21 кв.м, находящийся по адресу: <,адрес>,, гаражный бокс №, и свидетельство о праве на наследство по закону на денежные средства, внесенные во вклад, хранящийся в ПАО <,данные изъяты>, банк подразделение № (л.д. 40-42 оборот).
Как следует из выписки из Единого государственного реестра недвижимости (далее – ЕРГН) от 08.11.2018 года (л.д. 17), а также из отзыва Управления Росреестра от 29.04.2020 года на исковое заявление, ЕГРН содержит сведения о кадастровом учете земельного участка с кадастровым номером №, площадью 646 кв.м, категория: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для садоводства, расположенного по адресу: <,адрес>, границы участка установлены в соответствии с требованиями земельного законодательства. Зарегистрированные в отношении земельного участка права в ЕГРН отсутствуют, однако в органе регистрации прав имеются сведения о незарегистрированных правах на вышеуказанный земельный участок ФИО15 на основании свидетельства на право собственности на землю от 31.08.1993 года №.
Из предоставленных истцом копий документов: пенсионного удостоверения №ФИО2, свидетельства о рождении ФИО2, свидетельства о постановке на учет физического лица в налоговом органе, водительского удостоверения серии №№, военного билета серии №, страхового свидетельства государственного пенсионного страхования №, паспорта серии №№, свидетельства о заключении брака от ДД.ММ.ГГГГ следует, что документы выданы на имя ФИО2 (л.д. 9-14).
Из ответа администрации Фроловского сельского поселения от 18.02.2020 года № на обращение Никитиной С.Б. об исправлении описки в отчестве ФИО2, имеющейся в свидетельстве о праве собственности на землю № от 31.08.1993 года, следует, что указанное свидетельство администрацией не выдавалось, в связи с чем исправить техническую ошибку не представляется возможным (л.д. 19).
В соответствии со ст.15 Земельного кодекса Российской Федерации (далее – ЗК РФ) собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации (пункт 1).
Граждане и юридические лица имеют право на равный доступ к приобретению земельных участков в собственность. Земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, могут быть предоставлены в собственность граждан и юридических лиц, за исключением земельных участков, которые в соответствии с настоящим Кодексом, федеральными законами не могут находиться в частной собственности (пункт 2).
Из материалов дела следует, что на момент смерти ДД.ММ.ГГГГФИО2 принадлежал на праве собственности земельный участок площадью 646 кв.м. категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для садоводства, расположенный по адресу: <,адрес>,
Согласно п.2 ст.218 Гражданского кодекса российской Федерации (далее – ГК РФ) право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно п.1 ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
В силу ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.
В соответствии с п.1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Для приобретения наследства наследник должен его принять (п.1 ст.1152 ГК РФ).
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п.2 ст.1152 ГК РФ).
Принятие наследства одним или несколькими наследниками не означает принятия наследства остальными наследниками (п.3 ст.1152 ГК РФ).
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4 ст.1152 ГК РФ).
Согласно п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу п.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п.36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Наличие совместного с наследодателем права общей собственности на имущество, доля в праве на которое входит в состав наследства, само по себе не свидетельствует о фактическом принятии наследства.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
В соответствии с п.1 ст.1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.
С учетом исследованных судом материалов дела, суд приходит к выводу, что Никитина С.Б. приняла наследство, открывшееся после смерти ФИО2, обратившись к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону и получив свидетельства о праве на наследство в части наследственного имущества в виде гаражного бокса №, площадью 21 кв.м, находящегося по адресу: <,адрес>,, ГСК №, и денежных средств, внесенных во вклад, хранящийся в ПАО <,данные изъяты>, подразделение №. Принятие части наследства означает принятие всего наследства (п.2 ст.1152 ГК РФ). Поскольку наследником принята часть наследства, данное обстоятельство означает принятие всего наследства, оставшегося после смерти ФИО2, в том числе спорного земельного участка.
Сын наследодателя Никитин Д.А. от причитающейся ему доли от наследства после смерти отца ФИО2 отказался.
В соответствии со ст.56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ) каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Ответчики не предоставили возражений по иску, не оспаривали нахождение в собственности наследодателя спорного земельного участка, против заявленных требований не возражали.
С учетом исследованных судом материалов дела, суд приходит к выводу, что Никитина С.Б. приняла наследство, открывшееся после смерти ФИО2, обратившись к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на гаражный бокс и права на денежные средства в банке. Свидетельства о праве на наследство по закону в части наследственного имущества в виде гаражного бокса и денежных средств во вкладе Никитиной С.Б. получено. Принятие части наследства означает принятие всего наследства (п.2 ст.1152 ГК РФ). Поскольку наследником принята часть наследства, данное обстоятельство означает принятие всего наследства, оставшегося после смерти ФИО2, в том числе спорного земельного участка.
Иные лица, имеющие право на наследство, судом не установлены. Никитин Д.А. отказался от наследства в пользу истца (матери).
Таким образом, оценив в совокупности предоставленные по делу доказательства, суд приходит к выводу, что ФИО3 имеет право на наследственное имущество своего супруга как наследник первой очереди по закону, и требование о признании за ней права собственности на земельный участок общей площадью 646 кв.м., расположенный по адресу: <,адрес>,, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования: для садоводства, кадастровый №, в порядке наследования, подлежит удовлетворению.
В силу ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Согласно ст.219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
В соответствии с пп.5 п.2 ст.14 Федерального закона от 13.07.2015 года №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты.
Руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Никитиной Светланы Борисовны к администрации Фроловского сельского поселения, администрации Пермского муниципального района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования — удовлетворить.
Признать за Никитиной Светланой Борисовной право собственности на земельный участок площадью 646 кв.м, категория земель: земли населенных пунктов, кадастровый №, расположенный по адресу: <,адрес>,, в порядке наследования.
Решение суда является основанием для государственной регистрации права собственности на недвижимое имущество.
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Пермский краевой суд через Пермский районный суд Пермского края в течение месяца со дня вынесения решения.
Судья подпись Дружинина О.Г.
Копия верна. Судья Дружинина О.Г.
Подлинный экземпляр находится
в гражданском деле № 2-1365/2020
Пермского районного суда Пермского края
УИД 59RS0008-01-2020-001162-16