Решение № 2-4068/15 от 09.07.2015 Балашихинского городского суда (Московская область)

Дело

РЕШЕНИЕ СУДА

Именем Российской Федерации

&lt,адрес&gt,ДД.ММ.ГГГГ

Балашихинский городской суд &lt,адрес&gt, в составе:

председательствующего судьи Лебедева Д.И.,

при секретаре судебного заседания Щ.А.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело
по заявлению Ш.Т.И. об установлении факта, имеющего юридическое значение, — факта родственных отношений,

Установил:

Ш.Т.И. обратилась в суд с названным заявлением, в обоснование которого указала, что она является двоюродной сестрой К, умершего ДД.ММ.ГГГГ в &lt,адрес&gt,.

ДД.ММ.ГГГГ она обратилась к нотариусу нотариального округа
&lt,адрес&gt,П.В.Т. по вопросу принятия наследства по закону после умершего К, на момент смерти проживающего по адресу: &lt,адрес&gt,, мкр. Юбилейный, &lt,адрес&gt,,
&lt,адрес&gt,. По факту данного обращения нотариусом было открыто наследственное дело . Однако нотариус пояснил, что документов находящихся в ее распоряжении, для принятия наследства по закону недостаточно, и необходимо обратиться в суд для установления факта родственных отношений.

На момент смерти К.Г.А. в браке не состоял, детей не имел, всего его родственники, которые могли бы быть наследниками первой и второй очереди умерли. Она является единственным наследником имущества, открывшегося после смерти К

К являлся сыном К.А.Г. (погиб во время Великой Отечественной Войный) и С.М.Ц. (родилась ДД.ММ.ГГГГ в &lt,адрес&gt,, умерла
ДД.ММ.ГГГГ в &lt,адрес&gt,), что подтверждается свидетельством
о рождении К серии . С.М.Ц. умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством
о смерти серии от ДД.ММ.ГГГГ.

Ш. (до брака Ф) Т.С. является дочерью Ф.И.А. и Ф.И.Ц.,
что подтверждается Свидетельством о рождении Ф.Т.И. серии РА , выданным ДД.ММ.ГГГГ, запись
о рождении от ДД.ММ.ГГГГ. в книге записи актов гражданского состояния, а также Свидетельством о браке серии выданном ДД.ММ.ГГГГ Киевским отделом ЗАГС &lt,адрес&gt,, зарегистрированным между Ф.Т.И. и Ш.Б.Г..

ФЦ. умерла ДД.ММ.ГГГГ,
что подтверждается Свидетельством о смерти серии , выданным ДД.ММ.ГГГГ Кунцевским отделом ЗАГС &lt,адрес&gt, (актовая запись о смерти ). Ф.И.А. умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается Свидетельством о смерти серии П-МЮ , выданным ДД.ММ.ГГГГ повторно Кунцевским отделом ЗАГС &lt,адрес&gt, (актовая запись о смерти от ДД.ММ.ГГГГ).

Мать КС.М.Ц.-Ицковна (ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения &lt,адрес&gt,) и мать Ш.Т.И.Ф
(до брака С.И.Ц., ДД.ММ.ГГГГ г.р., место рождения &lt,адрес&gt,) являлись родными сестрами. Их отцом был С.Ц.Б.ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерший в ДД.ММ.ГГГГ году, и С.Е.Г. (до брака К), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ.

Свидетельства о рождении С.М.Ц.
и С.И.Ц., которые могли бы подтвердит факт того, что они являются родными сестрами, не сохранились.

С целью проверки возможности их восстановления было направлено обращение в Центральный государственный электронный архив Украины посредством электронной почты. На указанное обращение был получен ответ
из Центрального государственного электронного архива Украины о том,
что данная информация в архиве не хранится. Для ее получения необходимо обратиться в Государственный архив &lt,адрес&gt,, т.к. в районных отделах ЗАГС хранятся актовые и метрические книги только за последние
75 лет.

Бесплатная юридическая консультация по телефонам:
8 (499) 938-53-89 (Москва и МО)
8 (812) 467-95-35 (Санкт-Петербург и ЛО)
8 (800) 302-76-91 (Регионы РФ)

На соответствующий запрос в Государственный архив &lt,адрес&gt,, направленный по электронной почте, поступил ответ о том,
что метрические книги и документы раввинатов по &lt,адрес&gt,
в Государственном архиве на хранении не имеются. Также было дано пояснение о том, что запросить данные сведения в каких-либо иных источниках также не представляется возможным по причине того, что метрические книги составлялись в одном экземпляре раввином и уничтожались вместе
с культовыми зданиями в советское время, как «поповские» архивы.

С целью получения официального ответа о невозможности предоставления запрашиваемых документов ДД.ММ.ГГГГ был направлен официальный запрос в Государственный архив &lt,адрес&gt,, ответ
на который будет предъявлен в судебное заседание.

В подтверждение факта родственных отношений между Ш.Т.Н.
и К имеются объяснения троюродной сестры Л.В.М., заверенные нотариально, а также семейные фотографии.

На основании изложенного просила суд установить факт родственных отношений, а именно: факт того, что она является двоюродной сестрой К (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца
&lt,адрес&gt,, на момент смерти проживавшего по адресу: &lt,адрес&gt,,
&lt,адрес&gt,, мкр. Юбилейный, &lt,адрес&gt,, умершего ДД.ММ.ГГГГ (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

В судебное заседание Ш.Т.И. не явилась. Ее представитель
по доверенности (л.д. &lt,данные изъяты&gt,) – А.А.В поддержала поданное заявление
и просила суд его удовлетворить. Дала объяснения, сходные по смыслу
и содержанию с доводами заявления.

Заинтересованное лицо – Нотариус нотариального округа &lt,адрес&gt,П.В.Т. в судебное заседание не явился, извещен (л.д. &lt,данные изъяты&gt,), представил заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, мнение о заявленных требованиях не выразил (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

Суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся в судебное заседание заявителя и заинтересованного лица.

Выслушав представителя заявителя, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.Согласно ст. 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее — ГПК РФ), суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. В том числе суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем
в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты,
или при невозможности восстановления утраченных документов.

Согласно материалам дела:

К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец &lt,адрес&gt,, умер ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждено свидетельством о смерти серии от ДД.ММ.ГГГГ
(л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

К являлся сыном К.А.Г.
и С.М.Ц.-Ицковны, что подтверждено свидетельством
о рождении серии РБ (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

С.М.Ц.-Ицковна умерла ДД.ММ.ГГГГ,
что подтверждено свидетельством о смерти серии от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

Ш. (до брака Ф) Т.С. является дочерью Ф.И.А. и Ф.И.Ц.,
что подтверждено свидетельством о рождении Ф.Т.И. серии РА (л.д. &lt,данные изъяты&gt,), а также свидетельством о браке серии , согласно которого брак зарегистрирован между Ф.Т.И. и Ш.Б.Г. (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

ФЦ. умерла ДД.ММ.ГГГГ,
что подтверждено свидетельством о смерти серии (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

Ф.И.А. умер ДД.ММ.ГГГГ,
что подтверждено свидетельством о смерти серии П-МЮ (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

Из доводов заявления следует, что мать КС.М.Ц. и мать Ш.Т.И.Ф являлись родными сестрами. Их отцом был С.Ц.Б. 1873 года рождения, умерший в &lt,данные изъяты&gt, году,
и С.Е.Г. (до брака Карк), ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ (л.д. &lt,данные изъяты&gt,). Данные пояснения заявителя также удостоверены нотариально (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

Как усматривается из нотариально удостоверенного заявления Л.В.М., она является троюродной сестрой Ш.Т.И.. Она подтверждает, что Ш.Т.И. является двоюродной сестрой К, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Ей известно о том, что Ф.И.Ц., которая умерла в &lt,данные изъяты&gt, году, являлась родной сестрой С.М.Ц.-И, умершей в &lt,данные изъяты&gt, году. Обе сестры являются дочерьми родителей С.Ц.Б. и С.Е.Г. Ей также известно, что Ш.Т.И. и К поддерживали постоянное общение, и что Ш.Т.И. оказывала ему материальную помощь (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

Как следует из переписки представителя заявителя с компетентными органами Р. &lt,данные изъяты&gt,, в районных отделах ЗАГС хранятся актовые
и метрические книги только за последние &lt,данные изъяты&gt, лет, по истечении которых они передаются в областные архивы (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

Из сообщения государственного архива &lt,адрес&gt,, представленного по запросу представителя заявителя, усматривается,
что метрические книги, документы синагог и раввинатов &lt,адрес&gt, уезда Полтавской губернии на хранение в государственный архив &lt,адрес&gt, не поступали, в связи с чем, не представляется возможности выявить метрические записи о рождении С.М.Ц.
и С.И.Ц. (л.д. &lt,данные изъяты&gt,).

Иных доказательств не представлено, и об их истребовании судом ходатайств не заявлялось.

Оценивая представленные по делу доказательства, суд считает
их относимыми, допустимыми и достоверными, и в их совокупности
и взаимной связи достаточными для разрешения гражданского дела.

В совокупности оценив сведения о фактических обстоятельствах дела, имеющиеся в представленных по делу письменных материалах, а также сообщенные представителем заявителя, суд полагает их достаточными
для вывода о том, что Ф (до брака С) И.Ц.
и К (до брака С) М.Ц.И., приходились друг другу родными сестрами, то есть их дети – Ш. (до брака Ф) Т.С. и К являются друг другу двоюродными сестрой и братом.

Оснований не доверять доводам заявителя о ее родстве с умершим К не имеется, и суду не представлено сведений о таких основаниях, указанные сведения согласуются с представленными по делу письменными материалами.

При таком родстве, согласно ст. 1144 ГК РФ, Ш.Т.И. имеет право наследовать за К по праву представления, так как является двоюродной сестрой наследодателя.

С учетом изложенного суд пришел к выводу о том, что установление факта родственных отношений с К имеет для заявителя юридическое значение, так как такое родство дает право наследования по закону имущества наследодателя в порядке ст. 1144 ГК РФ.

Принимая во внимание невозможность получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих факт родственных отношений с наследодателем, суд считает поданное Ш.Т.И. заявление подлежащим удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 — 199, 268 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Заявление Ш.Т.И. об установлении факта, имеющего юридическое значение, — факта родственных отношений, удовлетворить.

Установить имеющий юридическое значение факт родственных отношений Ш.Т.И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки &lt,адрес&gt,, с ее двоюродным братом – К, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем
&lt,адрес&gt,, умершим ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Балашихинский городской суд &lt,адрес&gt,
в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Судья Д.И. Лебедев

Решение принято судом в окончательной форме ДД.ММ.ГГГГ

Судья Д.И. Лебедев