Дело №2-594/21г.
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г.Беслан 2 февраля 2021 г.
Правобережный районный суд РСО-Алания в составе: председательствующего судьи Доевой Е.М., при секретаре судебного заседания Мукаговой А.Э., с участием истца Зозырова Г.С., представителя истца Зозырова Г.С. — адвоката Гагкаевой Л.С., предоставившей ордер …….. от 2.02.21г.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Зозырова Г. С. к АМС Бесланского городского поселения РСО- Алания об установлении фактов, имеющего юридическое значение и признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Зозыров Г.С. обратился в суд с иском к АМС Бесланского городского поселения РСО-Алания с требованиями: установить, что он Зозыров Г. С., <,дата>, г.р., приходился братом Зозировой В. С., <,дата>, г.р., умершей 11.05.2018г., включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Зозировой В. С., умершей 11.05.2018г., домовладение, расположенное по адресу: РСО- Алания, <,адрес>,, дом. 67, общей площадью 104,6 кв.м., с кадастровым номером 15:03:0090112:176., установить факт принятия наследства Зозыровым Г. С. домовладения, расположенного по адресу: РСО-Алания, <,адрес>,, дом. 67, общей площадью 104,6 кв.м., с кадастровым номером 15:03:0090112:176, признать за Зозыровым Г. С. право собственности на домовладение, расположенное по адресу: РСО-Алания, <,адрес>,, дом. 67, общей площадью 104,6 кв.м., с кадастровым номером 15:03:0090112:176, в порядке наследования по
В обоснование иска указано, <,дата>, произошло открытие наследства после смерти Зозировой В. С., <,дата>, г.р., основание — Свидетельство о смерти 1-ИО …….., выданное ОЗАГС <,адрес>, УЗАГС РСО-Алания 11.05.2018г. — в виде домовладения, расположенного по адресу: РСО-Алания, <,адрес>,, общей площадью 104,6 кв.м., с кадастровым номером 15:03:0090112:176.
Указанное домовладение принадлежало наследодателю на основании договора купли-продажи, удостоверенного нотариусом Торчиновой Ж.У. и зарегистрированного в реестре за № J1-18-1709, от 29.12.1999г., регистрация договора в БТИ <,адрес>, состоялась 11.01.2000г.
<,дата>,Зозыров Г.С. обратился к нотариусу с заявлением, в котором просил выдать Свидетельство о праве на наследство, оставшееся после смерти его сестры Зозировой В С., на что нотариусом было выдано постановление об отказе в совершении нотариального действия по следующим основаниям: не установлены родственные отношения между истцом Зозыровым Г.С., и наследодателем, нет правоустанавливающих документов на вышеуказанный жилой дом.
Фамилия наследодателя во всех, принадлежащих ей при жизни документах, а также в свидетельстве о ее смерти указана, как «Зозирова», у истца в паспорте фамилия указана, как «Зозыров».
В свидетельстве о рождении Зозировой B.C. в копии-переводе с грузинского языка на русский в графе «отец» указано «Зозиров С. К.». В документах о рождении истца фамилия указана, как «Зозыров», а данные графы «отец» — «Зозыров С. К.».
Указанное разночтение возникло в результате ошибки, допущенной сотрудником 03АТС <,адрес>, Республики Южная Осетия при оформлении свидетельства о рождении истца, родители его по-русски говорили и писали недостаточно хорошо, и факт описки ускользнул от их внимания. Впоследствии во всех документах истец был записан под фамилией «Зозыров».
Однако то, что истец и Зозирова B.C. являлись членами одной семьи, и тот факт, что наследодатель приходилась ему родной сестрой подтверждается, как выпиской АМС <,адрес>,, так может быть подтвержден соседями и знакомыми семьи, явившимися в суд..
Спорное домовладение на момент его приобретения наследодателем состояло из одного жилого строения из саманного материала, общей площадью 48,8 кв.м.
На месте старого саманного дома был возведен жилой дом площадью 104,6 кв.м., строительство которого было завершено к 2010 году, однако наследодатель зарегистрировать его не успела. Разрешение на строительство от 10.08.1999г. …….. прилагается.
8 (812) 467-95-35 (Санкт-Петербург и ЛО)
8 (800) 302-76-91 (Регионы РФ)
В спорном домовладении истец зарегистрирован с <,дата>,, а проживает в нем постоянно с 1999г.
Со дня смерти Зозировой B.C. Зозыров Г.С. продолжает проживать в спорном домовладении, следить за порядком в доме, обрабатывать огород, вести хозяйство, по-необходимости производить текущий ремонт, то есть, фактически принял наследство и вступил во владение им.
Родители истца и наследодателя: Зозиров С. К., <,дата>, г.р. и Хубаева Р. П., <,дата>, г.р., умерли 14.02.2020г. и 28.02.2020г.
Других наследников, также других лиц, фактически принявших наследство на спорное домовладение нет.
Ввиду отказа нотариуса в выдаче свидетельства о праве на наследство, наследственные права на спорное домовладение истец имеет возможность оформить только обратившись в суд.
Истец Зозыров Г.С. и его представитель Гагкаева JI.C. в судебном заседании заявленные требования просили удовлетворить.
Ответчик АМС Бесланского городского поселения, а также третье лицо — нотариус Правобережного нотариального округа Таутиева Ф.Ю. в судебное заседание не явились, извещены, об отложении дела не просили, возражений не представили.
На основании ст. 167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие не явившихся лиц.
Суд, выслушав истца, свидетелей, исследовав материалы дела, приходит к следующему
В соответствии с ч. 1 п. 9 ч. 2 ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе факты родственных отношений.
В силу ст. 1141 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
Пунктом 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от <,дата>,…….. «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, — также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно разъяснениям, данным в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от <,дата>,…….. «О судебной практике по делам о наследовании», под согрешением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству, как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.
При отсутствии у наследника возможности представит документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которых он ссылается в обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Из постановления нотариуса Правобережного НО Кантемировой М.В. от <,дата>, усматривается, что истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство в связи с тем, что не установлены родственные отношения между Зозыровым Г.С., и наследодателем, нет правоустанавливающих документов на спорный жилой дом.
Как установлено судом, при жизни наследодателю на основании договора купли-продажи, удостоверенного нотариусом Торчиновой Ж.У. и зарегистрированного в реестре за № JI-18-1709, от 29.12.1999г., регистрация договора в БТИ <,адрес>, состоялась 11.01.2000г., принадлежал жилой дом, расположенный по адресу: РСО-Алания, <,адрес>,, (ранее <,адрес>,), состоящий из одного жилого строения из саманного материала, общей площадью 48,8 кв.м.
На месте старого саманного дома наследодателем, в соответствии с разрешением на строительство от 10.08.1999г. …….., был возведен жилой дом площадью 104,6 кв.м., строительство которого было завершено к 2010 году, однако зарегистрировать его в ГКН РФ наследодатель не успела.
<,дата>,Зозирова B.C. умерла.
Наследство Зозировой B.C. в виде вышеуказанного жилого дома принял её брат, истец Зозыров Г.С.
В свидетельстве о рождении наследодателя в копии-переводе с грузинского языка на русский в графе «отец» указано «Зозиров С. К.», ее фамилия «Зозирова», как и в свидетельстве о смерти.
Фамилия истца «Зозыров», что подтверждается его паспортом, также фамилия «Зозыров» указана в документах о его рождении и в данных графы «отец» — «Зозыров С. К.».
Указанное разночтение возникло в результате ошибки, допущенной сотрудником ОЗАГС <,адрес>, Республики Южная Осетия при оформлении моего свидетельства о рождении, которая не была исправлена.
Факт того, что истец и Зозирова B.C. являлись членами одной семьи, и приходились друг другу братом и сестрой подтверждается также выпиской из похозяйственной книги <,адрес>, РСО-Алания.
Кроме того указанные обстоятельства, а также доводы истца о фактическом принятии наследства подтверждаются показаниями допрошенных в судебном заседании свидетелей, а также другими материалами дела.
Оценив в совокупности представленные письменные доказательства, подтвержденные свидетельскими показаниями, суд приходит к выводу, что жилой дом, расположенный по адресу: РСО-Алания, <,адрес>,, (ранее <,адрес>,), принадлежал Зозировой B.C., однако право собственности в установленном законом порядке она не зарегистрировала.
После смерти Зозировой B.C. истец, который является ее родным братом, принял наследство в виде указанного жилого дома, поскольку пользуется им, следит за его техническим состоянием, несет расходы по его содержанию. Каких-либо возражений по заявленным требованиям не поступило.
На основании изложенного, требования истца об установлении факта принятии наследства, включении жилого дома в наследственное имущество в порядке наследования являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск Зозырова Г. С. удовлетворить.
Установить, что Зозыров Г. С. приходился братом Зозировой В. С., <,дата>, г.р., умершей 13.04.2018г.,
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти Зозировой В. С., умершей 11.05.2018г., домовладение, расположенное по адресу: РСО-Алания, <,адрес>,, дом. 67, общей площадью 104,6 кв.м., с кадастровым номером 15:03:0090112:176,
Установить факт принятия наследства Зозыровым Г. С. домовладения, расположенного по адресу: РСО-Алания, <,адрес>,, дом. 67, общей площадью 104,6 кв.м., с кадастровым номером 15:03:0090112:176,
Признать за Зозыровым Г. С. право собственности на домовладение, расположенное по адресу: РСО-Алания, <,адрес>,, дом. 67, общей площадью 104.6 кв.м., с кадастровым номером 15:03:0090112:176, в порядке наследования по закону
На решение может быть подана апелляционная жалоба в судебною коллегию по гражданским делам Верховного Суда РСО-Алания через Правобережный районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья Доева Е.М.