Дело 2-763 /2017
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
07 июня 2017 года г.Павлово
Павловский городской суд Нижегородской области в составе:
Председательствующего судьи Смысловой О.Е.,
при секретаре Брызгаловой М.Н.,
с участием представителя истца Рысевой Л.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Павлово гражданское дело по иску Воробьевой Т.И. к Козыревой Т.И., Степановой И.И. об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности на доли жилого дома и земельного участка, и о признании права собственности и на земельный участок,
У С Т А Н О В И Л:
Первоначально Козырева Т.И., Воробьева Т.И. и Степанова И.И., обратились в суд с вышеуказанным иском к ответчикам: администрации Павловского муниципального района, администрации МО г. Павлово в обоснование своих требований указали, что жилой дом и земельной участок по адресу <,адрес>, находился в долевой собственности сособственников:
Жилой дом:
Козырев И.С. (отец и муж) – ? доля, Степанова (ранее Козырева) И.И. (дочь) — ? доля, Воробьева (ранее Козырева) Т.И. (дочь) – ? доля, Козырева Т.И. (жена) — ? доля.
Земельный участок:
Козырев И.С. (отец и муж) – 22/100 доля, Степанова (ранее Козырева) И.И. (дочь) – 22/100 доля, Воробьева (ранее Козырева) Т.И. (дочь) – 22/100 доля, Козырева Т.И. (жена) -34/100 доля.
Также в собственности Козырева И.С. имелся земельный участок в Садовом Товариществе «Сосенки», уч. №.
ДД.ММ.ГГГГ умер отец и муж Козырев И.С.. После его смерти открылось наследство, состоящее из:
? доли в праве собственности на часть № 2 жилого дома, общей площадью 36,9 кв.м.. инв. №, лит. 2А, 2А1 по адресу: <,адрес>,, кадастровый №,
22/100 доли в праве собственности на земельный участок под индивидуальным жилым домом, общей площадью 401 кв.м., по адресу <,адрес>,, кадастровый №.
Земельный участок для ведения садоводства площадью 600 кв.м. по адресу <,адрес>,, кадастровый №.
Право собственности наследодателя (Козырева И.С.) на ? доли в праве собственности на часть № 2 жилого дома, общей площадью 36,9 кв.м., инв. №, лит. 2А,2А 1 по адресу: <,адрес>,., подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №, выданной УФС государственной регистрации кадастра и картографии по <,адрес>, от ДД.ММ.ГГГГ о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сделана запись регистрации № Кадастровый (условный) №.
Право собственности наследодателя (Козырева И.С.) на 22/100 доли в праве собственности на земельный участок под индивидуальным жилым домом, общей площадью 401 кв.м., по адресу <,адрес>,, подтверждается свидетельством о государственной регистрации права № выданной УФС государственной регистрации кадастра и картографии по <,адрес>, от ДД.ММ.ГГГГ о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сделана запись регистрации № Кадастровый (условный) №.
Право собственности наследодателя (Козырева И.С.) на земельный участок в Садовом товариществе «Сосенки», уч. 207, подтверждается свидетельством о государственной регистрации права № выданной УФС государственной регистрации кадастра и картографии по Нижегородской области от ДД.ММ.ГГГГ о чем в едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним сделана запись регистрации №. Кадастровый (условный) №.
Согласно Свидетельства о заключении брака серия № между гр. Козыревым И.С. и Гореловой Т.И.ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак, после регистрации брака супруге присвоена фамилия Козырева.
Из свидетельства о рождении серии № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Козырева (Воробьева) Т.И. родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями указаны Козырев И.С. и Козырева Т.И..
Свидетельством о браке серии № от 21.07.2012г подтверждается, что Козырева Т.И. и Воробьев И.А. вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ, после регистрации брака супруге присвоена фамилия Воробьева.
Из свидетельства о рождении серии № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Козырева (Степанова) И.И. родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями указаны Козырев И.С. и Козырева Т.И..
Свидетельством о браке серии № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что Козырева И.И. и Степанов В.И. вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ после регистрации брака супруге присвоена фамилия Степанова.
Согласно свидетельству о смерти серии № от ДД.ММ.ГГГГ умер Козырев И.С..
В соответствии с ч. 1 ст.1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст.1142 ГК РФ Козырева Т.И., Воробьева Т.И. и Степанова И.И. являются наследниками первой очереди по закону после смерти мужа/отца Козырева И.С. Других наследников после смерти мужа/отца не имеется. Установление факта принятия наследства имеет для них юридическое значение и позволяет получить свидетельство о праве на наследство по закону после смерти мужа/отца.
Один из наследников, а именно Воробьева Т.И. после смерти отца Козырева И.С. фактически приняла наследство, но не оформила права в установленном законом порядке.
В соответствии с законом принятие наследства осуществляется не только подачей заявления нотариусу установленный срок, но и совершением действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства.
До смерти наследодателя с ним фактически проживала Воробьева Т.И., ухаживала за ним тоже она, после смерти отца все имущество перешло во владение Воробьевой Т.И., она фактически приняла наследство. После похорон она постоянно приезжает в родительский дом, оплачивает коммунальные платежи, следит за состоянием дома, кормит охраняющую дом собаку, пользуемся мебелью в доме, обрабатывает земельный участок — как придомовой участок, так и садовый. Кроме того, факт принятия наследства после смерти наследодателя могут подтвердить свидетели.
В связи с тем, что Козырева Т.И. и Степанова И.И. намерены в судебном порядке отказаться от принятия наследства в пользу фактически принявшей наследство Воробьевой Т.И., а также в связи тем, что Воробьевой Т.И. уже принадлежит ? доля в праве собственности на жилой дом и 22/100 доли в праве собственности на земельный участок (Лермонтова 51), ее доля в праве собственности на данные объекты будет составлять:
? +1/4 =1/2 доли в праве собственности на часть № 2 жилого дома, общей площадью 36,9 кв.м., инв. №, лит. 2А,2А1 по адресу: <,адрес>,.
22/100 + 22/100 = 44/100 доли в праве собственности на земельный участок под индивидуальным жилым домом, общей площадью 401 кв.м., по адресу <,адрес>,.
100 % право собственности на земельный участок в Садовом товариществе «Сосенки», уч. 207.
Просит суд:
1. Установить факт принятия Воробьевой Т.И. наследства, оставшегося после смерти отца Козырева И.С. умершего ДД.ММ.ГГГГ в виде:
— ? доли в праве собственности на часть № 2 жилого дома, общей площадью 36,9 кв.м., инв. №, лит. 2А, 2А1 по адресу: <,адрес>,, кадастровый №.
22/100 доли в праве собственности на земельный участок под индивидуальным жилым домом, общей площадью 401 кв.м., по адресу <,адрес>,, кадастровый №.
Земельный участок для ведения садоводства площадью 600 кв.м. по адресу <,адрес>,, кадастровый №.
2. Признать за Воробьевой Т.И. право собственности на:
Бесплатный многоканальный номер для Всех Регионов РФ
? доли в праве собственности на часть № жилого дома, назначение: жилое, 1-этажный (подземных этажей — 0), общей площадью 36,9 кв.м., инв. №, лит. 2А, 2А1 по адресу: <,адрес>,, кадастровый № по праву наследования по закону после смерти отца Козырева И.С. умершего ДД.ММ.ГГГГ.
44/100 доли в праве собственности на земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: под индивидуальным жилым домом, общей площадью 401 кв.м.. по
адресу <,адрес>,, кадастровый № по праву наследования по закону после смерти отца Козырева И.С. умершего ДД.ММ.ГГГГ.
— Земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения садоводства, площадью 600 кв.м. по адресу <,адрес>,, кадастровый №, по праву наследования по закону после смерти отца Козырева И.С. умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В ходе судебного разбирательства от истцов Козыревой Т.И. и Степановой И.И. поступило заявление о прекращении производства по делу по заявленным ими исковым требованиям к администрации муниципального образования г.Павлово, администрации Павловского муниципального района Нижегородской области об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности на доли жилого дома и земельного участка, и о признании права собственности и на земельный участок, в связи с отказом от иск в данной части.
Суд принял данный отказ от иска в части и производство прекратил.
Кроме того, в ходе судебного разбирательства от истца Воробьевой Т.И. поступило ходатайство (в письменной форме) о замене ненадлежащих ответчиков администрации Павловского муниципального района Нижегородской области и администрации муниципального образования г.Павлово на Козыреву Т.И. и Степанову И.И.. Определением от ДД.ММ.ГГГГ ходатайство истца Воробьевой Т.П. судом было удовлетворено, была произведена замена ненадлежащих ответчиков — администрации Павловского муниципального района Нижегородской области и администрации муниципального образования г. Павлово, на надлежащих Козыреву Т.И. и Степанову И.И..
Администрация Павловского муниципального района Нижегородской области и Администрация муниципального образования г. Павлово, судом были привлечены к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющихся самостоятельных требований относительно предмета спора.
Истец Воробьева Т.И. в суд не явилась, извещена.
Представитель истца Рысева Л.С. в судебном заседании поддержала исковые требования истца, дала пояснения аналогичные изложенным в иске.
Ответчики Козырева Т.И. и Степанова И.И. в суд не явились, извещены. Однако представили в суд заявления, в которых указали, что просит суд рассмотреть данное дело в их отсутствие, исковые требования признают в полном объеме.
Представитель третьего лица Администрации Павловского муниципального района Нижегородской области Киселева И.В. в суд не явилась, заявила ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя администрации, иск признала.
Представитель третьего лица Администрации МО г.Павлово в суд не явился, извещены о месте и времени рассмотрения дела.
Заслушав лиц, участвующих в деле, изучив представленные доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.264 ГПК РФ:
«1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
2. Суд рассматривает дела об установлении:
…9) факта принятия наследства и места открытия наследства,».
Согласно ст.265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Согласно ст.266 ГПК РФ заявление об установлении факта, имеющего юридическое значение, подается в суд по месту жительства заявителя, за исключением заявления об установлении факта владения и пользования недвижимым имуществом, которое подается в суд по месту нахождения недвижимого имущества.
Согласно ст.267 ГПК РФ в заявлении об установлении факта, имеющего юридическое значение, должно быть указано, для какой цели заявителю необходимо установить данный факт, а также должны быть приведены доказательства, подтверждающие невозможность получения заявителем надлежащих документов или невозможность восстановления утраченных документов.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ, 1. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии с п.1 ст.1152 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять.
В соответствии с п.2 ст.1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В силу п.4 ст. 1152 ГК РФ Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии со ст.1153 ГК РФ, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии с п.1 ст.1154 ГК РФ, наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст. 56 ч.1 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Представленными стороной истца письменными доказательствами, которые признаны судом допустимыми, достоверными и достаточными, судом установлены следующие юридически значимые обстоятельства.
Жилой дом, а именно часть №2 и земельной участок, расположенные по адресу: <,адрес>, принадлежит на праве собственности Козыреву И.С., Степановой (ранее Козырева) И.И., Воробьевой (ранее Козырева) Т.И., Козыревой Т.И., а именно:
— жилой дом: Козыреву И.С. — ? доля принадлежит на основании договора о безвозмездной передаче жилья в собственность от ДД.ММ.ГГГГ№, решения собственников о переводе квартир в жилой дом от ДД.ММ.ГГГГ, договора о перераспределении долей и реальном разделе жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверил Романова Т.В., нотариус Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, акт о приеме — передаче здания от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №,
Козыревой И.И. — ? доля принадлежит на основании договора о безвозмездной передаче жилья в собственность от ДД.ММ.ГГГГ№, решения собственников о переводе квартир в жилой дом от ДД.ММ.ГГГГ, договора о перераспределении долей и реальном разделе жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверил Романова Т.В., нотариус Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, акт о приеме — передаче здания от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №,
Козыревой Т.И. — ? доля принадлежит на основании договора о безвозмездной передаче жилья в собственность от ДД.ММ.ГГГГ№, решения собственников о переводе квартир в жилой дом от ДД.ММ.ГГГГ, договора о перераспределении долей и реальном разделе жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверил Романова Т.В., нотариус Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, акт о приеме — передаче здания от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №,
Козыревой Т.И. — ? доля принадлежит на основании договора о безвозмездной передаче жилья в собственность от ДД.ММ.ГГГГ№, решения собственников о переводе квартир в жилой дом от ДД.ММ.ГГГГ, договора о перераспределении долей и реальном разделе жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверил Романова Т.В., нотариус Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, акт о приеме — передаче здания от ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №.
— земельный участок:
Козыреву И.С. — 22/100 доля принадлежит на основании договора о перераспределении долей и реальном разделе жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного Романовой Т.В., нотариусом Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, договор продажи земельного участка под индивидуальным жилым домом от ДД.ММ.ГГГГ№, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №,
Козыревой И.И. — 22/100 доля принадлежит на основании договора о перераспределении долей и реальном разделе жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного Романовой Т.В., нотариусом Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, договора продажи земельного участка под индивидуальным жилым домом от ДД.ММ.ГГГГ№, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №,
Козыревой Т.И. — 22/100 доля принадлежит на основании договора о перераспределении долей и реальном разделе жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного Романовой Т.В., нотариусом Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, договора продажи земельного участка под индивидуальным жилым домом от ДД.ММ.ГГГГ№, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №,
Козыревой Т.И. — 34/100 доля принадлежит на основании договора о перераспределении долей и реальном разделе жилого дома и земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного Романовой Т.В., нотариусом Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, договора продажи земельного участка под индивидуальным жилым домом от ДД.ММ.ГГГГ№, договора купли-продажи доли земельного участка от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного Романовой Т.В., нотариусом Павловского района Нижегородской области ДД.ММ.ГГГГ, реестровый №, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №.
Кроме того, Козыреву И.С. принадлежит на праве собственности земельный участок, расположенный по адресу: расположенные по адресу: <,адрес>,, на основании решения «О выделении земельного участка» от ДД.ММ.ГГГГ№, выдавшего администрацией Коровинского сельского совета Павловского района Нижегородской области, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права №.
ДД.ММ.ГГГГ умер Козырев И.С., что подтверждается свидетельствам о смерти №
Судом было установлено, что после его смерти открылось наследство, состоящее из:
? доли в праве собственности на часть № 2 жилого дома, общей площадью 36,9 кв.м.. инв. №, лит. 2А, 2А1 по адресу: <,адрес>,, кадастровый №,
22/100 доли в праве собственности на земельный участок под индивидуальным жилым домом, общей площадью 401 кв.м., по адресу <,адрес>,, кадастровый №.
Земельный участок для ведения садоводства площадью 600 кв.м. по адресу <,адрес>,, кадастровый №.
Согласно свидетельства о заключении брака серия № между Козыревым И.С. и Гореловой Т.И.ДД.ММ.ГГГГ зарегистрирован брак, после регистрации брака супруге присвоена фамилия Козырева.
Из свидетельства о рождении серии № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Козырева Т.И. родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями указаны Козырев И.С. и Козырева Т.И..
Свидетельством о браке серии № от 21.07.2012г подтверждается, что Козырева Т.И. и Воробьев И.А. вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ, после регистрации брака супруге присвоена фамилия Воробьева.
Из свидетельства о рождении серии № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что Козырева И.И. родилась ДД.ММ.ГГГГ, ее родителями указаны Козырев И.С. и Козырева Т.И..
Свидетельством о браке серии № от ДД.ММ.ГГГГ подтверждается, что Козырева И.И. и Степанов В.И. вступили в брак ДД.ММ.ГГГГ после регистрации брака супруге присвоена фамилия Степанова.
Судом так же установлено, что наследниками первой очереди после смерти Козырева И.С. являются его супруга Козырева Т.И. и его дети Воробьева Т.И. и Степанова И.И..
В установленный законом срок никто из наследников первой очереди с заявлением о принятии наследства после смерти Козырева И.С. к нотариусу не обращался, что подтверждается ответами нотариусов Павловского района Нижегородской области.
Истец в иске указала, что до смерти своего отца она с ним фактически проживала, ухаживала за ним тоже она, после его смерти все имущество перешло в ее владение. После похорон она постоянно приезжает в родительский дом, оплачивает коммунальные платежи, следит за состоянием дома, кормит охраняющую дом собаку, пользуемся мебелью в доме, обрабатывает земельный участок — как придомовой участок, так и садовый. Указанное обстоятельство ответчики не оспаривали, иск признали.
Таким образом, судом уставлено, что наследником первой очереди фактически принявшим наследство после смерти Козырева И.С., является Воробьева Т.И.
Как разъяснил ВС РФ в Постановлении Пленума ВС РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от 29.04.2010 (ред. от 23.06.2015) О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав « п.11. Граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). В силу пункта 2 статьи 8 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.
Иной момент возникновения права установлен, в частности….в порядке наследования и реорганизации юридического лица (абзацы второй, третий пункта 2, пункт 4 статьи 218 ГК РФ, пункт 4 статьи 1152 ГК РФ). Так, если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Право собственности на недвижимое имущество в случае принятия наследства возникает со дня открытия наследства (пункт 4 статьи 1152 ГК РФ)…»
Поскольку истец принял наследство, оставшееся после смерти отца, суд находит, что требования истца законны и обоснованны, подлежат удовлетворению.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.194–198, 264 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Иск Воробьевой Т.И. к администрации муниципального образования г.Павлово, Козыревой Т.И., Степановой И.И. об установлении факта принятия наследства, о признании права собственности на доли жилого дома и земельного участка, и о признании права собственности и на земельный участок, удовлетворить.
Установить, что Воробьева Т.И. фактически приняла наследство после смерти Козырева И.С., умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за Воробьевой Т.И. право собственности следующее имущество на:
? доли в праве собственности на часть № 2 жилого дома, назначение: жилое, 1-этажный (подземных этажей — 0), общей площадью 36,9 кв.м., инв. №, лит. 2А, 2А1, расположенного по адресу: <,адрес>,, кадастровый № по праву наследования по закону после смерти отца Козырева И.С. умершего ДД.ММ.ГГГГ.
44/100 доли в праве собственности на земельный участок, категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: под индивидуальным жилым домом, общей площадью 401 кв.м.. расположенного по адресу: <,адрес>,, кадастровый № по праву наследования по закону после смерти отца Козырева И.С. умершего ДД.ММ.ГГГГ.
— Земельный участок, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, разрешенное использование: для ведения садоводства, площадью 600 кв.м., расположенного по адресу: <,адрес>, садовое товарищество «Сосенки», участок 207, кадастровый №, по праву наследования по закону после смерти отца Козырева И.С. умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Нижегородский областной суд через Павловский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья: О.Е.Смыслова
Мотивированное решение изготовлено 13.06.2017 года